- Что ты делаешь завтра, после школы?
- А что? - спросила Стейси.
- М-мм... я думала, может ты захочешь повторить.
- Конечно, - радостно согласилась Стейси. Но тут же закашлялась, пытаясь скрыть свой явный энтузиазм.
Энн заметила это и нежно улыбнулась.
- Но пойдем в какое-нибудь другое место, - сказала Энн, указывая на ресторан за ними, - не думаю, что нам будут здесь рады в ближайшее время.
Стейси рассмеялась и предложила:
- Тогда может "Пиццерия Энтони"?
- Звучит неплохо, - ответила Энн. Они снова замолчали.
- Тебя подвезти? - спросила Энн.
- Да, спасибо, - согласилась Стейси. Ее дом находился не так уж и далеко, но она не хотела так скоро прощаться с Энн.
Энн открыла пассажирскую дверь своей спортивной машины и Стейси забралась внутрь. Они ехали молча. Но это не была натянутая тишина. Наоборот, они наслаждались компанией друг друга. И слова были не так уж нужны.
Когда они подъехали к дому, Стейси увидела машину Кейт на парковке. Она быстро пригнулась, и Энн посмотрела на нее с удивлением.
- В чем дело? - спросила она.
- Там Кейт!
- И что?
- Я не хочу чтоб она меня видела! Пожалуйста, высади меня за углом.
Энн проехала дальше и остановила машину за углом, вне поле зрения дома Стейси.
Стейси вздохнула с облегчением, что Кейт ее не засекла. Она выпрямилась и посмотрела на Энн, которая глядела вдаль с пустым выражением лица.
- Спасибо за вечер, было весело, - сказала Стейси.
- Да, действительно. БЫЛО. - ответила Энн.
Стейси заметила то, как холодно прозвучал голос Энн, а также ударение на слово "было". Она немного растерялась.
- Я... значит, завтра в это же время? - спросила Стейси.
- Вообще-то знаешь что? - сказала Энн, все еще смотря вперед, - Мне кажется, это не такая уж и хорошая идея.
- Что? - удивленно спросила Стейси, - но почему?
Энн повернулась к ней, и, хмурясь, ответила:
- Я вижу, что тебе стыдно появляться со мной на публике. Так что я не буду ставить тебя в неловкое положение, - она отвернулась и снова уставилась куда-то в пространство. Энн пыталась выглядеть спокойной, но Стейси видела, что ей было больно и это была ее вина. Последнее, что она хотела сделать, это обидить Энн или причинить ей боль.
- Энн, ты неправильно поняла, - начала Стейси. - Просто, ты же знаешь, какая Кейт и...
- Ты права! - прервала ее Энн, - Я знаю какая Кейт и я сейчас вспомнила, что ты не очень от нее отличаешься.
Стейси знала, что Энн говорила о тех издевательствах и насмешках, которые она испытала, благодаря Кейт и ее подругам. И хотя Стейси никогда в них не участвовала, как другие девчонки, она также никогда и не препятствовала им. И ей было от этого очень стыдно. Теперь она понимала насколько неправильно они оценивали Энн.