ППШ — пистолет-пулемет Шпагина.
ГКО — Государственный Комитет Обороны.
НКО — Народный комиссариат обороны.
Фольксштурм — немецкое ополчение.
58-я — «политическая» статья в Уголовном кодексе.
Чсир — член семьи изменника Родины.
МВО — Московский военный округ.
Geheime — секретно (нем. ).
Ульманис Карл — в 1936–1940 гг. премьер и президент Латвии.