Дальше шли коды, под которыми скрывались документы по правам собственности. Сверившись с глобальной базой данных, оператор был вынужден признать, что все оформлено правильно: владельцем новенького «Тайфуна» являлся Джонатан Д. Роглес, гражданин Аллора.
Оператору не оставалось ничего иного, как предоставить бортовому компьютеру АРК данные для парковки и набрать номер статкома, который был указан в сопроводительных документах.
— Да? — ответил ему полусонный голос.
— Господин Роглес?
— Да, это я.
— Вас беспокоит дежурный космопорта. На парковочную орбиту прибыла ваша собственность.
— Какая, к дьяволам Элио, собственность? — не очень вежливо удивились на том конце связи.
— Автоматический разведчик класса «Тайфун», — терпеливо и вежливо пояснил дежурный оператор. — Месяц назад построен на космоверфи Кьюига.
На несколько секунд в коммуникаторе воцарилась тишина.
— Посмотрите, кто оформлял покупку, — наконец произнес Роглес.
— Одну минуту, сэр. Да, вот тут указано, взаиморасчеты с верфью производил некто Антон Полынин, гражданин Аллора. Он же и передал «Тайфун» в вашу собственность. Что-то не так?
— Нет… Все в порядке… — Роглес окончательно проснулся. — Я заеду в космопорт через пару часов… — наконец, справившись с потрясением, сумел выдавить он.
В коммуникаторе запищал сигнал отбоя, а Джонатан еще долго сидел, глядя на крохотный прибор, как будто мог разглядеть в помаргивании его индикатора те извивы судьбы, которые вернули на орбиту Аллора его безнадежно утраченную собственность.
* * *
Этим же утром с борта межпланетного лайнера сошла семейная пара с двухлетним ребенком.
Они оформили документы на однодневное посещение Аллора и сразу направились к стоянке такси.
Малыш с удивлением крутил головой, рассматривая огромный, подпирающий небеса город. Он никогда не видел ничего подобного — мир, где он рос, являлся огромным кораблем-крепостью, на обзорных экранах которого можно было разглядеть лишь полыхающие разными цветами радужного спектра туманные вихри газопылевых облаков.
— Мама, а что это такое? — его маленький пальчик указывал в сторону уступчатой пирамиды мегаполиса.
— Это город, сынок. Тут живет очень много людей.
— А они хорошие или плохие?
На этот вопрос, на секунду задумавшись, ответил его отец:
— Они разные.
— А мы останемся тут? — внезапно забеспокоился малыш, вслед за матерью забираясь в прохладный полутемный салон автоматического флайера.
— Нет, мы вернемся домой, на корабль, — ответил Антон, закрывая за собой дверку машины. — Лана, посади его к окну, пусть посмотрит.
Через минуту флайер взмыл вверх, направляясь к южной окраине города.