— И смотри, чтобы не вышло ошибки!
Баскетбольный мяч попал в ржавое металлическое кольцо на школьном дворе Йешива Бет Хайма, Бандюга Джой угрюмо нахмурился. Перед ним на столе лежала сделанная скрытой камерой фотография, которую принес ему генеральный инспектор Бурке.
— И что же, мне должно быть известно, кто этот парень?
— Полагаю, что так.
— Ну-ка напомни!
— Это сын Имона.
Поднеся фотографию к глазам, Романо сказал:
— Теперь, когда ты назвал это имя, я улавливаю определенное сходство. Но как он оказался на одной из ваших фотографий?
— Его снял один из моих подчиненных. Снял в тот момент, когда он прибыл на одну из явочных квартир Чи-Чи Моралеса.
— Вот как? Когда я слышал о нем последний раз, он мыл посуду в заведеньице своей матери.
Смерив шефа разведки презрительным взглядом, Верзила Паули сказал:
— Ты идеально подходишь для своей работы. Ты никому не веришь, это во-первых, ты лжешь, не моргнув глазом, это во-вторых, и тебе наплевать на любые жертвы и обиды, лишь бы дело было сделано, это в третьих.
Пару мгновений двое начальников сердито смотрели друг другу в глаза.
Бандюга Джой отшвырнул от себя фотографию, пустив ее по столу.
— Думаю, тебе лучше уйти.
— Это же сын Имона!
Бандюга Джой жестом указал на окно, за которым возилась детвора.
— Все эти мальчики доводятся кому-нибудь сыновьями. — Он подался вперед. — Мастер ты разводить церемонии, так твою мать, и всегда был мастером. Уже на протяжении многих лет ты скармливаешь наркодельцам дезинформацию, они убивают друг друга, а ты остаешься чистеньким. Наш святейший Паули организовал убийство? — насмешливым тоном продолжал он. — Да никогда в жизни!
Затем в попытке взять себя в руки и несколько успокоиться Романо умерил сарказм и чуть ли не извиняющимся голосом произнес:
— Паули, единственное, что я могу тебе сказать, — мне ничего не известно об Алехандро. Я и понятия не имел о том, что он в Нью-Йорке.
— Трудно поверить!
Бурке встал, повернулся и вышел из комнаты, оставив после себя дверь открытой.
По дороге в штаб-квартиру полиции Верзила Паули нажал на кнопку около руля. Потайная панель отъехала в сторону. Глядя перед собой на дорогу, Бурке пошарил внизу и включил спецсвязь. В салон машины ворвались радиоголоса патрульных полицейских. Достав микрофон, Бурке произнес:
— Начальник отдела по борьбе с наркотиками вызывает Центральную.
— Отдел по борьбе с наркотиками, прием.
— Начальника объединенной группы слежения направить немедленно в мой офис. 10–02, прием.
— 10–04, сообщение принято.
Когда через двадцать три минуты Верзила Паули ввалился к себе в офис, лейтенант Сал Элиа уже дожидался его. Усевшись за письменный стол, Бурке сказал: