Подписал: Начальник Штаба капитан 1-го ранга Зеленой 2».
(РГАВМФ. Ф. 481. Оп. 1. Д. 85)
— Бруно Адольфович, примите к исполнению, но не в ущерб ремонту, — откомментировал циркуляр штаба командир.
— Есть! — ответил мичман.
Какое короткое и емкое слово — флотское «Есть!». Сказанное офицером или матросом, сказанное 90 лет назад или сегодня, оно одинаково исчерпывающе служит в любой ситуации. На флоте на все дается один четкий ответ — «Есть!». И недаром гласит флотская мудрость: «Вовремя ответить “Есть!” — уже сделать полдела».
18 января, во вторник, 1917 года на миноносец «Расторопный», после временного прикомандирования с эскадренного миноносца «Видный», возвратился мичман М. М. Воронин.
В Российском государственном архиве ВМФ сохранился приказ Начальника 9-го дивизиона капитана 1-го ранга Ружека о переводе мичмана Воронина обратно на «Расторопный»:
«ПРИКАЗ
Начальника 9-го Дивизиона эскадренных миноносцев
Балтийского моря
эск. мин. “Громящий” 18-го января 1917 г.
№ 15
Мичман Воронин (эск. мин. “Видный”) возвращается на эскадренный миноносец “Расторопный”.
Подписал: Капитан 1-го ранга Ружек».
(РГАВМФ. Ф. 481. Оп. 1. Д. 23)
Встретившись, друзья Бруно и Михаил долго просидели в кают-компании за разговорами о событиях, произошедших с ними в последние два месяца. Свидетель жизни флота в Гельсингфорсе зимой, в начале 1917 года, капитан 2-го ранга Г. Граф вспоминал: «С января нового года начался зимний период с его обычной жизнью: отпусками, ремонтами, занятиями и тому подобными зимними развлечениями. В этом году все как-то старались бесшабашно веселиться. В последние месяцы это стало носить даже какой-то дикий отпечаток, будто людям было нечего терять впереди, и они, махнув на все рукой, торопились забыться».
30 января 1917 года мичману Бруно Садовинскому стукнуло 23 года. Был понедельник, стоял трескучий мороз, настроения веселиться не было никакого. Мичман Воронин оставался за командира, который по служебным делам отбыл с корабля. Инженер-механик мичман Гуляев и мичман Воронин за обедом поздравили Бруно, они немного выпили, и настроение пропало совсем. Только после того, как команда вернулась с завода в казармы «Сернес», мичман Садовинский выбрался в город.
Ирина ждала его дома. В квартире было тихо.
— Мама уехала в Петербург, — сказала Ирина, перехватив его немой вопрос, и поправилась: — В Петроград. Никак не могу привыкнуть, а папа на службе.
Когда они вошли в гостиную, Ирина заставила его стать посреди комнаты.
— Я приготовила тебе подарок, — улыбнулась она. — Отвернись.
Бруно повиновался. Ирина взяла его за плечи, повернула к себе и надела ему на шею тесемку с золотым образком Николая Чудотворца.