Глава 29
Адвокатская контора Делле Пецце
Дайнека вошла первой, за ней – Фима. Навстречу им, каждый из-за своего стола, выскочили два коренастых плотненьких человечка. Являясь точной копией один другого, подвижные и энергичные, они были похожи на воздушных акробатов.
– Энрико Делле Пецце!
– Алберто Делле Пецце!
– Дайнека Людмила…
Фима безмолвствовала…
Братья изумленно переглянулись. Они хором спросили:
– Вы русские?
– Да…
– Cвятая Мадонна!
В течение нескольких минут они шумно переживали это удивительное событие, с трудом найдя в себе силы настроиться на рабочий лад.
– Что привело вас сюда, что случилось? Какая помощь нужна? – озабоченно зачастил Алберто.
– Я не знаю, как сказать правильно… по-итальянски… – начала Дайнека.
Братья оживленно переглянулись и, подбадривая ее, энергично замахали коротенькими руками:
– Смелее! Смелее!
– В общем, мне необходимо найти одного человека. Хотя, может быть, и не одного… – засомневалась Дайнека, путаясь и понимая, что происходящее все больше нравится братьям Делле Пецце. Они уже веселились, но было видно, что от нее ожидают большего.
– Говорите! Говорите!
Дайнека взяла себя в руки, сосредоточилась и заговорила:
– Речь идет о наследстве, о купчей, которая была составлена сто лет назад на покупку этого дома. Вот!
Дайнека выпалила последнее слово и только тогда почувствовала, как нелегко далась ей эта сложная итальянская тирада. Вслед за тем она достала из сумки ксерокопию купчей и положила ее на стол.
Энрико взглянул на документ, схватился за сердце и закричал в сторону закрытой двери:
– Luigi! Luigi! Finalmente! Laus Deo!12
Фима вскочила и завертелась волчком. Вбежал испуганный Луиджи, он с необычайной ловкостью схватил ее за шиворот. Фима безмолвно открывала рот, взмахивала руками, пытаясь избавиться от удерживающего ее великана.
Алберто и Энрико подхватили Фиму и бережно усадили на диван. Она же почти теряла сознание от ужаса.
Дайнека молча наблюдала за происходящим.
– Наконец-то… – трагическим голосом прошептал Энрико. – Луиджино! Свершилось! Эта честь выпала нам! Эта синьорина и есть хозяйка нашего палаццо!!
Прикрыв лицо обеими ладонями, седой Луиджино заплакал. Потом подошел к Дайнеке и поцеловал ее в лоб:
– Теперь я могу умереть спокойно…
В течение ближайшего часа все слушали долгий рассказ старика Луиджи.