Мадам Президент (Купер, Нован) - страница 184

– Да, – маленькая девочка вздохнула. – Я долго грустила, когда моя мама умерла.

Улыбка Лауры стала горько-сладкой.

– Моя мама очень болела. Это было не слишком…

Эш взяла Лауру на руку.

– Но это все еще было очень грустное 'в порядке'. Мамочка была грустной все время. – Лицо Эшли неожиданно прояснилось, и Лаура не могла не заразиться ее энтузиазмом.

– И что же случилось потом?

– Ты приехала, чтобы жить здесь.

– О, да? – Лаура с трудом удержалась от того, чтобы снова не разрыдаться, зная, что этим только напугает детей. Кроме того, она уже устала от рыданий. – Я сразу почувствовала себя лучше, Эш. Спасибо, что сказала мне об этом.

Эшли пожала плечами, не осознавая, какое значение для Лауры имели эти простые слова.

– Это правда.

– Что правда? – Спросила Дэв, входя в комнату. На ее губах сияла широкая усмешка.

Но Эшли уже снова сосредоточилась на телевизоре.

Лаура встала, чтобы поздороваться с Дэв.

– Это не важно. – Она прищурилась. – Почему ты выглядишь такой счастливой и почему у меня такое чувство, что мне это не понравится?

Дэв рассмеялась.

– Мне стоит лучше следить за собой. Ты слишком хорошо знаешь меня, Лаура Страйер.

– Хех. Это не ответ на мой вопрос, мадам Президент. Отвечай.

– Я только что говорила с Юлио, и он дал мне зеленый свет на то, чтобы снова начать бегать по утрам. Мое бедро уже готово к этому. И, фактически, мы уже выходим. Отсюда и мой отличный наряд, – Дэв сделала красноречивый жест рукой. На ней была синяя футболка, серые шорты и кроссовки.

Улыбка сползла с лица Лауры.

– Прекрасно, – сказала она без капли энтузиазма в голосе. – Ты знаешь, насколько я люблю бег.

Дэвлин рассмеялась.

– О, конечно, знаю. Но раз ты так рада, я могу сказать Майклу Оаксу, что тебе не до того.

Лаура подошла достаточно близко для того, чтобы только Дэв могла слышать то, что она сказала.

– Это очень подлый удар, – поддразнила она. – Ты действительно думаешь, что я так легко попадусь на эту уловку?

– Да.

– Конечно.

Дэв опустила глаза.

– Вообще-то я хотела пригласить тебя и агентов, без которых Дэвид меня не выпустит.

Голова Дэв была опущена, но Лаура видела, что та серьезна.

– Эти несколько месяцев… – она говорила о своем бедре и физиотерапии, и Лаура, наконец, поняла, в чем дело.

"Она беспокоится о том, что будет двигаться слишком медленно. Раньше она не отставала от большинства агентов. Я легко смогу помочь тебе, дорогая".

– Знаешь, Дэвлин, последние несколько месяцев, которые мы занимались гимнастикой и гуляли, я практически не бегала. Думаешь, я могу бежать рядом с тобой? Может быть, ты будешь двигаться немного медленнее, чтобы я успевала? Только пока я не приду в форму?