Полина оставила в покое словоохотливого паренька. Похоже, он и не подозревал о том, что происходит.
Ваня уже закончил возиться с компьютером и убирал диски в контейнер.
— Иван, а ты не знаешь, часом, почему здесь «Толмач» стоит на каждой машине?
Ваня вздрогнул, удивленно раскрыл глаза:
— Что значит «на каждой»?
— Значит, что тестировать «Толмача» здесь никто не собирается, зато им успешно пользуются все, кому не лень.
— Этого не может быть, — твердо сказал Ваня.
— Этого не должно быть, — подчеркнула Полина. — А на самом деле может быть все, что угодно. Особенно, если они каким-то образом получили доступ к дистрибутиву…
Иван моментально вспыхнул, как маков цвет.
— Ты что, думаешь, это я отдал им дистрибутив?
— Судя по документам Рубина, никто кроме тебя сюда не приезжал. Значит, ты либо случайно оставил им диск, либо…
— Я ничего не оставлял! — громким шепотом возмутился Иван.
Полине было не очень приятно допрашивать своего юного коллегу. Но факт оставался фактом: сама программа не могла чудесным образом размножиться с одной машины на другую, тем более оказаться дома у одного из сотрудников. Потому как это было против условий договора, и технические специалисты «Гепарда» сделали все, чтобы исключить такую возможность.
— «Толмач» стоит не только на каждой машине «Ривьеры», но и у работников авиакомпании… — добавила Полина. — Не удивлюсь, если все фирмы, живущие в аэропорту, уже пользуются «Толмачом».
Иван упрямо сжал зубы. Теперь его щеки побледнели.
— Полина… Полина, пожалуйста, не выдавай меня…
— Ванька, ты что, с ума сошел?! — расстроилась она. — Ну как ты мог?! Тебя же уволят теперь…
Полина представила, какой скандал разразится в «Гепарде», когда начальство узнает о проделке Ивана, и ей стало не по себе.
— Ты ж людей подвел, которые тебе доверились. У тебя что, совсем голова пустая?!
— Полина! — он закусил губы, и глаза его наполнились слезами. — Не говори никому, пожалуйста!
— Ванька! Что значит «не говори»? Как ты вообще умудрился такое устроить?
Мальчишка поозирался по сторонам, но слушать их разговор было некому.
— Понимаешь, я когда приехал к ним, меня директор уломал. Говорит, все равно никто не будет специально садиться за одну-единственную машину, чтобы прогу осваивать. Не будет, говорит, толку. Поставь, мол, на все машины, тогда будет отдача… Я дистрибутив скопировал на сервер, и с него по локалке на все машины установил. А с сервера стереть забыл…
— Ты не должен был этого делать! «Гепард» заплатил им немалые деньги, а ты еще в придачу и дистрибутив подарил! Или не подарил?