– Это о каких же?
– В ваш адрес.
Дент пояснил, что нападавший сыпал угрозами в адрес их обоих.
– Этот ублюдок хочет убить нас, – сделала вывод Беллами.
– Именно это он и сказал.
– Но почему? Кто это мог быть?
– Я думаю. Кстати, кровь все еще идет.
– Сочувствую. Повернитесь ко мне спиной.
Дент послушно повернулся. На пояснице сочился кровью длинный порез в форме дуги.
– Вам срочно нужно в больницу.
Дент оглянулся через плечо, пытаясь разглядеть рану.
– Сомневаюсь, что в больнице поверят, будто я порезался во время бритья.
– Вы можете сказать, что это был несчастный случай.
– Какой несчастный случай?
– Да не знаю я! – раздраженно бросила Беллами.
Дент обернулся и приподнял ее подбородок:
– Послушайте, вы проявили железную выдержку, затем с мастерством Марио Андретти2 домчали меня до дома и вот теперь готовы раскиснуть из-за какого-то пустяка.
Беллами дернула головой и бесцеремонно развернула Дента. Высыпав на стол содержимое пакета с покупками, она открутила крышечку зловещего вида коричневого стеклянного пузырька.
– Надеюсь, этот антисептик такой же жгучий, как и адское пламя.
По-видимому, так оно и было, потому что, когда она прижгла рану, Дент зашипел от боли и несколько раз чертыхнулся. Чтобы его отвлечь, Беллами передала ему смоченную антисептиком ватку.
– Приложите это к ссадинам на лице и пальцам. Ну как?
Дент стянул повязку с порезанных пальцев.
– К утру они станут совсем деревянными. Ладно, спасибо, что он их вообще не отрезал.
Беллами передернуло.
– Наверное, вы правы. Но зачем ему это? Хотел пригрозить вам? Ведь ему ничего не мешало убить вас безо всякого предупреждения.
– Думаете, он расстроился по этому поводу?
– Я говорю серьезно, – не без обиды в голосе произнесла Беллами.
– Возможно, он испугался, что его увидят в окно посетители ресторана. Или же он просто блефует, хочет выставить себя грозным бандитом. Но не исключено, что это утративший рассудок психопат. Пока мы не узнаем, кто он такой и что ему нужно, нам остается только гадать о его намерениях. – Дент вопросительно посмотрел на нее: – Вы закончили?
– Кровь сочится, но уже не так сильно, как раньше.
– Это потому, что вы почти прижгли рану этой вашей штуковиной.
Беллами отмотала кусок бинта и осторожно промокнула порез.
– Повернитесь, – скомандовала она. Дент три раза повернулся, пока она прикладывала к ране вату и закрепляла ее лейкопластырем.
– Вы прилепили пластырем волоски.
– Пытаюсь избегать этого, но ведь вы постоянно дергаете руками, – посетовала она.
Дент попытался не шевелиться, и Беллами прилепила последние сантиметры пластыря в стороне от дорожки шелковистой растительности, кудрявившейся от груди до живота и исчезавшей за резинкой трусов. – Все. Закончила.