Вторая жизнь
Автор: JALU
Перевод: Jordan
Оригинал: Destiny Anew
Пейринг/Персонажи: Зена, Габриэль
Категория: сабтекст
Жанр: ангст, романс, драма, POV
Рейтинг: от G до PG-13
Предупреждения: спойлер финала сериала
Краткое содержание:После смерти Зены Габриэль приходится продолжить свой путь.
Примечание: Небольшое AU финального эпизода, частично POV Габриэль.
Лучше любить и потерять любовь,
Чем вообще никогда не любить.
Альфред Теннисон,
«In Memoriam»
Воздух холоден и пахнет солью. Слезы застилают глаза. Впереди – лишь размытая лазоревая дымка, что сливается с горизонтом. Ее присутствие незримо, но она где-то рядом; прикосновения ее рук призрачны, дыхание над ухом невыносимо громко.
Ее шакрам покоится на коленях. Круг – символ жизни. Полоса металла, замкнутая в бесконечность. Но Габриэль уже знает: круг этот можно разорвать. Разорвать произнесенным словом. Решением остаться среди мертвых, добровольно отказаться от шанса на воскрешение. Решением пожертвовать собой.
И теперь она не уверена, что ее собственная жизнь будет продолжаться. Что новый воин сможет занять место ушедшего. Того, кто был почти идеален. А она – всего лишь крестьянская девчонка, едва оторвавшаяся от работы в поле. Та, которую растили стать не больше, чем хорошей женой и матерью. Но она рассказала ей о силе, научила защищаться.
Только этого недостаточно. Сомнения и страхи полнят собой сердце, проливаются наружу со слезами.
«Не плачь, - в призрачном голосе сквозит любовь, обволакивает плечи, согревает. – Ты сможешь, я знаю. Ты стала сильной».
«Но как?» - всхлипывает она сквозь слезы.
«Вспомни, чему я учила тебя».
Не осталось ничего, кроме этого призрачного шепота. Ничего осязаемого, что подталкивало бы ее вперед. Ни любимых черт, ни знакомой приветливой улыбки. Теперь она одна. И нет иного выбора, кроме как принять эту реальность. Одна, одна, одна… Слово завораживает.
«Ты не одна».
«Но тебя нет здесь, со мной!»
«Это неважно. Я навсегда останусь в твоем сердце».
Слезы бегут быстрее, сильнее. Теперь даже лазурь вокруг становится трудно различить. Габриэль перестает двигаться, замирает на лодочной скамье. Пусть течение несет ее в открытый океан – это больше не имеет значения.
«Но ведь он сможет забрать меня туда, куда нужно! - вскрикивает она. – Зачем мне что-то делать? Боги забрали тебя – почему они не могут забрать и меня?»