– Ты… – Бабуля наконец отвела от него взгляд, взяла себя в руки и поднялась. – Откуда ты знаешь мою внучку?
– Ба… – Я шагнула к бабушке. – Это – Владислав Вайнский. Тот самый! Это он написал дневник…
Она строго посмотрела мне в глаза, шумно выдохнула и снова села.
– Но тогда ему должно быть больше четырехсот лет… – Бабушка помолчала, переводя взгляд с меня на Влада, и вдруг звонко рассмеялась. – Ха… А я-то, дура, себя считала старой… Да по сравнению с тобой, Владислав, я – девочка! Спасибо, утешил… – Она на миг помрачнела и строго взглянула мне в глаза. – А теперь я хочу услышать правду. Кто он, Мари? И почему он так похож на того незнакомца, что помог бежать моей матери, а после предупредил меня о гибели мужа?
– К сожалению, мне придется подтвердить слова Мари. Я и есть тот самый незнакомец. Болезни крови и сумасшествие здесь ни при чем. А живу я так долго оттого, что одна ведьма украла мою смерть. Я – бессмертный. Нет, я не говорю, что я неуязвим, но мирно умереть от старости я не смогу. А Мари… Она двойник той, что была дарована мне богами, но…
– Я… – Бабуля сосредоточенно помассировала виски и вдруг выпалила – Я знаю, как ты умрешь…
– Интересно… – Влад прошел к окну и встал, разглядывая что-то видимое только ему.
Бабушка вдруг зевнула, легла на кровать и, закрыв глаза, монотонно заговорила:
– Она хочет возвести тебя на жертвенный алтарь. Как ей было велено ведьмой. Ты – полукровка, который может изменить все. Они боятся… Перворожденный откроет твоей кровью двери. Священник не защитит. Он сам боится магии ведьмы. К тому же, для магических запретов все равно, какой будет ключ, золотой или платиновый… Она сказала мне это сегодня ночью… Она готова…
Я не сводила с нее глаз, ожидая очередного откровения, но вместо этого она сонно засопела, время от времени постанывая.
– Бабуля! Ба! Проснись!!! – Я села возле нее на кровать и осторожно потрясла за плечо. Конечно, было, и не раз, когда она засыпала с книгой или за просмотром фильма, но так… во время беседы… Отчего-то мне вдруг показалось, что это последний раз, когда я вижу бабушку живой. – Что с тобой?! Ба!
В следующую секунду меня заставили подняться цепкие руки Влада.
– Оставь ее, она спит!
– Это ты сделал? Как ты мог?! – Я гневно уставилась ему в глаза и принялась вырываться с удвоенной силой. – Конечно! Зачем слушать бредни старой женщины? Ведь проще применить гипноз, чтобы не отвечать на вопросы. Ты тоже относишься к ней, как к рождественской индейке!
– Не я заставил ее отключиться. – Он с силой прижал меня к себе, лишая возможности даже пошевелиться. – Всему виной вода, что принесла Вероника. Там было снотворное, и оно предназначалось тебе. Ты сыграла свою роль, и барону больше не нужна. А чтобы не мешала – тебя решили усыпить, чтобы после отдать Матери.