После того, как Шэф с Денисом уселись возле рабочего стола густо заваленного открытыми и закрытыми книгами, а так же многочисленными бумагами, хозяин приветливо произнес:
– Я – Элай Иршап, Хранитель Знаний, – он кивнул себе за спину, где начиналась анфилада комнат, заставленных стеллажами с книгами.
– Лорд Атос… с севера, – представился Шэф.
– Лорд Арамис.
– Слушаю вас пиры… – произнеся это, «библиотекарь» тут же спохватился, смущенно улыбнулся и поправился: – Лорды! Конечно же – Лорды! Прошу меня простить за оговорку.
– Да хоть горшком назови, – махнул рукой Шэф, – только в печь не сажай.
– О-о-о! – восхитился Элай. – Это так говорят у вас на севере? Как интересно! – По его загоревшимися глазам стало понятно, что сравнительное языкознание это не такой скучный предмет, как представлялось до этого Денису. Да чего уж греха таить – и Шэфу тоже. До краха «плана Барбаросса» – молниеносного получения нужных сведений о Высоком Престоле и такого же молниеносного свинчивания, оставались считанные мгновения.
Библиотекарь начал уже открывать рот, чтобы начать «специальный разговор» с носителями незнакомого языка, так счастливо подвернувшимися под руку, и навряд ли такой разговор мог стать сильно коротким – скорее всего совсем наоборот. Нужно было незамедлительно спасать положение, чтобы не дать свернуть предстоящей беседе в русло затяжного лингвистического семинара. И командору это блестяще удалось. Причем без единого слова, а только игрой лицевых мышц. Фактически, если называть вещи своими именами – Денису был дан очередной мастер-класс.
Главком важно покивал головой, показывая тем самым, что у них на севере еще и не такое можно услышать. Затем он изобразил на лице мудрое понимание, демонстрируя тем самым, что вполне разделяет закономерный, в кругу образованных людей, разумеется, интерес книголюба и книгочея (в одном флаконе) к иностранным языкам, после чего придал лицу специфическое выражение, показывающее, что хотя в настоящий момент углубляться в филологические дебри Повелители Севера возможности не имеют, однако не исключено, что в самом ближайшем будущем, они удовлетворят научное любопытство Хранителя Знаний, связанное с особенностями идиоматики северян, целиком и полностью. После чего пантомиму резко свернул и сразу перешел к делу:
– Пир Элай, просвети нас пожалуйста насчет Высокого Престола.
– А что конкретно интересует Лордов?
– А все! – усмехнулся командор.
– Все!? – удивился книгохранитель.
– Именно все! – подтвердил Шэф. – Видишь ли в чем дело… Позавчера, к нам на борт «Арлекина» – это наш корабль, явился этот чертов консул…