— Не знаю, как я справлюсь. Он уже третий раз просит есть. У него жуткий аппетит, — пожаловалась она Бетти.
— Ну, я никогда не была сторонницей современных идей. Не надо кормить ребенка, едва он захнычет.
— Я тоже так думаю, — поддержала ее Лиззи. С тех пор, как родился Дэниел, они обрели привычку вместе пить чай. — У меня, правда, нет детей, но моя мамочка ничего бы не успевала, если бы кормила ребенка по его требованию.
— Но врач говорит… — Луиза уже поняла, что растить ребенка совсем не просто, даже если прочитать много книжек. Дэниел не желает себя вести в соответствии с тем, что там написано.
— Плевать, что он говорит… Ты его кормишь, а не он, — заявила Бетти.
— Пусть немножко подождет, тогда в следующий раз он поест побольше. — Лиззи сделала глоток чая. — Он мне напоминает моего младшего брата Артура. Тот был такой же. Помнится, мама называла его лентяем. Он сосал немножко и засыпал…
— Видишь, он тоже спит. — Бетти кивком головы показала на Дэниела. — Разбуди его, Луиза. Пусть еще поест.
Дэниел неохотно подчинился, всем своим видом показывая, как он недоволен.
— Смотри, совсем как Мистер Пух.
— Ты должна ему показать, кто тут хозяин, — сказала Бетти.
— Должна, — отозвалась Луиза. — Тем более если Майкл и в самом деле устроит званый обед. Если я не приучу Дэна к порядку, то не смогу даже повеселиться.
— С чего это мистеру Баруху пришло на ум веселиться? — Лиззи принялась собирать чашки и тарелки. — Никогда у нас никаких приемов не было. А тут, на тебе, через две недели.
— Ой, это же непочатый край работы! — воскликнула Бетти. — Я и не подумала. А вы справитесь?
— Я справлюсь, — обиженно проговорила Лиззи. — Мне нравится готовить на большое число людей. А сервиз я начну мыть завтра. В шкафу есть очень красивый сервиз. Им еще ни разу не пользовались.
— Мы поможем, — одновременно сказали Луиза и Бетти.
— Ну, нет. Мы с Диком все сделаем сами, а если понадобится, пригласим еще кого-нибудь. Я такие вещи люблю. Пора мне взбодриться.
И она одарила Бетти и Луизу счастливой улыбкой.
— Она любит свою работу, — заметила Бетти.
— А как тебе Майкл? Знаешь, Дэниел очень его изменил. Теперь мне не приходится гадать, в каком он приедет настроении, потому что оно у него всегда чудесное. Он как только приезжает, сразу бежит посмотреть на ребенка.
— Я рада, — не очень уверенно произнесла Бетти. — Наконец-то все уладилось. Будем надеяться, это надолго.
Луиза рассмеялась. Она никогда еще не была так уверена в своем счастье.
— Не надо, мамочка. У меня идеально счастливая жизнь, и такой она будет всегда.