Маг отметил, что понимает чужой язык уже почти как собственный: привык практически сразу и даже может думать на нем, без необходимости вначале переводить ее слова на родной и затем свои ответы – на ее язык. Как будто он много лет уже говорит на нем.
– Мы в клубе познакомились?
Неизвестное слово резануло слух. В клубе… в том увеселительном заведении, видимо.
– Возле. Попытались познакомиться, точнее, но дело, как я только что упомянул, недалеко зашло.
– Ты всегда знакомишься с пьяными? – хмуро поинтересовалась девушка.
– У меня не так много… друзей, чтобы я мог позволить себе разборчивость. И ты не выглядела сильно одурманенной, если честно. Это уже чуть позже тебя… разморило. Ты совсем ничего не помнишь?
– Не-а. А потом что было, когда я оказалась тут?
– Я уложил тебя спать – что же еще мне оставалось?
– Мало ли, – хмыкнула собеседница, и Тирр заметил, что ее настроение немного улучшилось, – ты разочарован?
Маг пожал плечами и перехватил инициативу:
– Не бросать же тебя посреди улицы. Как спалось? Как самочувствие?
– Не то чтоб очень, если честно, сам видишь.
– Настолько неважно, что тебя не беспокоит то, что ты оказалась в доме совершенно незнакомого мужчины?
Девушка пожала плечами:
– Ну ты вроде выглядишь как приличный человек.
– Весьма польщен. Может быть, в таком случае, попытаемся исправить неважно получившееся знакомство? Могу я, наконец, узнать твое имя?
– Маргарита. Или Марго, если коротко. Как тебе больше нравится. А тебя как зовут?
Первый скользкий вопрос. Тирр не знает ни одного местного имени, назови он любое, в этом мире неслыханное – не избежать удивления или даже подозрения. Но деваться-то некуда, а сама Марго дала ему подсказку.
– Можешь звать меня Тирр. Очень рад с тобой познакомиться, Марго.
– Взаимно. Забавное имя. Это уменьшительное от какого? Теодор, что ли?
– Браво, – искренне улыбнулся маг.
– Слушай, Теодор, нескромный к тебе вопрос. Как ты умудрился увести меня так, что моя охрана не заметила?
Вот тут Тирру стало не по себе. Неужели у нее есть охрана?!
– А у тебя разве есть охранники? – удивился он.
– Представь себе.
Вот это уже нежданный поворот. Кто же она такая, если имеет собственную охрану?! Вот уж повезло так повезло, что те ничего не заметили, иначе дело могло бы совсем худо обернуться. И, видимо, таки обернется: когда она исчезнет, ее будут искать.
– Я тебя смутила? – лукаво спросила Марго.
– Нет. Но удивила, признаюсь. Видишь ли, я до этого момента и не подозревал, что у тебя есть охрана. Как они тебя упустили – уж не меня спрашивай. Видать, не слишком-то бдительны.