Отправив на верхнюю палубу последнего пациента, Делла устало распрямила плечи. Она была вымотана и отчаянно хотела в душ, но сначала надо было прибрать офис, в котором они развернули станцию первой помощи. Положив руку на плечо Деллы, Люк развернул ее к себе:
— Позволь другим заняться уборкой.
Делла оглядела свою команду, медиков и помощников из экипажа.
— Мы все работали на равных, — сказала она, — я не хочу…
— Ты не увиливаешь от работы, нас хочет видеть капитан Тайнан.
— Иди, — подал голос Кэл, — нам тут будет легче с уборкой, чем тебе там на совещании.
— Ну спасибо, — вздохнула Делла, следуя за Люком к двери.
В коридоре Люк обнял ее и пожал плечами в ответ на ее удивленный взгляд.
— Вся команда и так наверняка знает, а тебе не помешает немного поддержки после трудного дня.
Вспомнив утренние слова Джоди, девушка слабо улыбнулась:
— Они точно знают.
* * *
Капитан Тайнан поднял голову от чертежей корабля, разложенных на столе.
— А, мистер Марлоу, доктор Уолш, вы оба тут. Прекрасно, так будет даже легче. Когда Патрик жил на борту, нам не приходилось звонить в офис компании, чтобы получить разрешение на ремонт.
Делла прикусила губу. Когда Патрик рассказывал ей про большие решения, вроде смены маршрута или культурной программы, о ремонте речь не заходила. Ей придется постараться, чтобы все понять. А Люк, как человек, привыкший быть во главе, прошел к столу капитана и развернул чертежи к себе.
— Что известно о повреждениях?
— Пока только то, что смогли оценить пожарные.
Люк взглянул на капитана, который постукивал карандашом по столу:
— Так плохо?
— Насколько мы понимаем, конструкция корабля не пострадала благодаря усилиям работников кухни и пожарных. Повреждена только вторая кухня. — Капитан указал на план, и Делла нагнулась посмотреть, хотя знала эти чертежи наизусть.
Выпрямившись, Люк скрестил руки на груди:
— Другие кухни могут взять на себя часть работы, пока вторую будут ремонтировать?
— Да, с изменениями в графике работы. И меню премиум-класса придется несколько сократить, чтобы их кухня тоже могла помогать.
— Прекрасно, — отозвался Люк, явно довольный планом. — Хорошо, что мы в порту, с непосредственным доступом к материалу и рабочим.
— И хорошо, что оба совладельца смогут сразу дать разрешение на расходы, ведь мы наверняка превысим бюджет.
«Капитанский бюджет?» Делла понятия не имела, сколько денег было в запасе у «Коры Мэй».
«Почему я не подумала спросить об этом после чтения завещания?»
— Как скоро пожарные смогут дать полный отчет о повреждениях, чтобы мы могли составить точный план ремонта? — Люк снова склонился к чертежам.