- Ша, малый, не паникуй, тетя Меня сделает им такое предложение, от которого они не смогут отказаться, даже если очень захотят, кто же отказывается от честно заработанных прОцентов, - гудела Менька.
Хорошо хоть Гаттер знал дорогу к резиденции этого местного авторитета, а то прохожие шарахались от нас, как от чумы. Поблуждав по всем переулкам, мы добрались до его дачки.
- А заборчик-то слабенький! - сказала я. - Прямо скажем, хлипковатый заборчик. А ну-ка, подсадите меня кто-нибудь...
Не успела я это сказать, как уже перелетела через забор, пущенная в воздух меткой рукой Текел-Фарес. Ну хоть сила ее пригодится...
Я приземлилась прямо в бассейн!!! С визгом и криком. Хорошо, что я плаваю, как рыба, и не утону даже в пятнадцатибальный шторм. Элегантными взмахами я подплыла к краю бортика. Сверху на меня с большим интересом смотрело чье-то лицо, одетое в плавки.
- Вот это сюрприз, - произнесло оно. - Королева Мурмундия в моей резиденции... Белое? Красное? Ликеры? Да вы не стесняйтесь, ваше мокрое величество, здесь все свои.
Я вылезла из бассейна, отряхнула волосы, рассыпавшиеся солнечными всплесками по моим точеным плечам и гордо села в гамак.
- Где Финлепсин? - Переговоры надо начинать с главного, пока противник не очухался.
- Увы, моя королева. - Толстый мафиози лениво потягивал коктейль "Горный песец на пляже". - Он покинул мою виллу и ушел в неизвестном направлении. Увидите - передайте, что я скучаю, такого партнера по покеру днем с огнем не сыскать.
- Врешь, хомяк-переросток, - прищурилась я. - Финлепсин точно у тебя, больше ему быть негде.
- Ах, моя королева, - картинно всплеснул руками толстяк. - Вы мне не верите, какая трагедия. Я вынужден вас задержать, чтобы вы своими глазами смогли убедиться, что принца Финлепсина здесь нет. Он исчез, забрав с собой даже свои любимые духи.
Я выставила перед собой меч, пропадать - так с музыкой, они еще узнают, на что способна Мурмундия! В этот напряженный момент за моей спиной выросли Дети Данунах, а за спиной Аль Гапоне - Менька, и это было гораздо страшнее.
- Не так быстро, маладой человек, шоб ви уже пили за свое здоровье сладкое вино из благословенной Израиловки. Вай-мэй, мне таки скорбно смотреть, как вы ведете то, шо ви называете переговоры, а ведь ми с вами родственники, моя тетя Сара приходится троюродной сватьей вашему дяде Жорику, так шо ви думаете, неужели бы они одобрили размахивание железом вместо полноценного питания? Шо ви себе думаете, Гапа, шо ви видите перед собой мокрую крысу? Ну так ви ее видите, но позвольте уточнить, шо когда эта крыса станет нашей королевой, ви таки придете еще утверждать ввозные пошлины на оружие и наркотики, процветания вашему бизнесу. И каким глазом она будет на вас смотреть? Ой, что-то мне кажется, что неодобрительно. Шо ви ломаетесь как первокурсница, ви таки понюхайте меч и скажите, чем пахнет? Да не надо морщиться, фамильное оружие королей Ипритских - от него завсегда не розами несет, зато мадам королеву узнают в толпе безошибочно.