Я поддакнул и остальную часть пути ничего не говорил.
Мы подъехали к дому на виа Нуова. Карло, выйдя из машины, прошел по тротуару, открыл входную дверь и поднялся по лестнице, ступая через три ступеньки. Он остановился у грязной двери, на которой была прикреплена одна из визитных карточек Сарти. Он надавил большим пальцем на кнопку звонка и не отпускал ее.
После шестисекундной паузы дверь приоткрылась и показалась пухлая небритая физиономия Сарти. Увидев нас, он попытался захлопнуть дверь.
Карло был к этому готов. Он уперся в дверь коленом и резко толкнул ее. Сарти отскочил назад и сел на пол прихожей. Карло вошел, дал зайти мне и захлопнул дверь.
Потом он подошел к Сарти, схватил его за галстук и поднял с пола. Галстук затянулся вокруг горла Сарти, и его лицо начало багроветь. Внезапно Карло отпустил галстук и сильно толкнул Сарти. Тот отлетел назад через дверь в небольшую гостиную и повалился на пол.
Карло вошел в гостиную, держа руки в карманах и со свистом дыша.
— Слушай, толстячок, этот парень — мой приятель. — Он показал на меня большим пальцем и улыбнулся Сарти. — Если кто-то собирается на него наехать, он наедет на меня. Я не люблю повторять дважды. Дошло?
Сарти кивнул. Он облизал губы, попытался что-то сказать, но не смог произнести ни слова.
— У тебя собрана куча всяких бумаг на него, не так ли? — спросил Карло. — Принесешь их мне завтра утром домой — все. Понял?
Сарти снова кивнул.
— Если хоть одна из них попадет в руки полиции, кто-нибудь намекнет ей о твоей маленькой работенке во Флоренции. Улавливаешь? — продолжал Карло.
Сарти кивнул. По его лицу градом катился пот.
Карло посмотрел на меня:
— Все о'кей, приятель? Эта задница больше не будет тебя беспокоить. Я тебе это гарантирую.
Я сказал, что все о'кей.
Карло усмехнулся:
— Отлично. Иди домой и радуйся. А мы с этим толстячком еще немного побеседуем.
— Не оставляйте меня, синьор, — закричал Сарти голосом, который заставил меня содрогнуться. — Не оставляйте меня с ним одного.
Но я не испытывал к нему жалости.
— До свидания, — сказал я Карло. — До встречи.