Брионн (Ламур) - страница 37

Брионн слушал. И предупредил Мэта:

- Будешь внимательно слушать - многое узнаешь. Если научишься слушать и слышать то, что говорят, смотреть и видеть то, что есть, - то тогда проблем у тебя будет вдвое меньше.

Старатели говорили о здешних местах. Мэт внимательно слушал, стремясь выделить важные подробности, а не просто следить за нитью беседы. Он скоро заметил, что отец своими расспросами направляет разговор в нужное ему русло. Джеймс разузнавал о здешних краях, о людях, которые могли встретиться, о тех, кому доводилось здесь бывать раньше, об индейцах и прочем...

Этих троих звали Пэдди О'Лири, Том Хикс (это он был рыжий) и Грэнвил. Грэнвил был самый сдержанный из них; высокий, худощавый, с неторопливыми движениями и умением мгновенно расслабляться.

Рассказывал, в основном, О'Лири:

- Вот Шоу был человек! - говорил он. - Никто не знал эти места лучше него! Он, бывало, любил останавливаться на Найн Майл, говорил, что может расшифровать все надписи и рисунки на скале.

- Врал небось, - заметил Хикс. - Это ж индейцы намалевали... как мальчишка каракули... когда ему делать нечего.

- Шоу считал иначе, - настаивал О'Лири. - Он потратил кучу времени, разбирая эти картинки. Он говаривал, что когда-нибудь благодаря им разбогатеет. Он докопался, что одни картинки предназначались для богов, или для охотничьих плясок, или еще для чего-нибудь такого, но другие - с секретом, в них про что-то рассказывается. А еще он нашел серебряный браслет и не раз его нам показывал... Он, бывало, говорит: "Ну и откуда же, по-вашему, это серебро взялось?" И рассказывал, что находил в некоторых пещерах и индейских хижинах на Найт Майл кусочки породы. Он говорил, что порода эта не отсюда, и он выяснил, что она оттуда, значит, откуда и браслет, и что индейцы как раз из нее и выплавляют серебро. Помню, он бился об заклад, что когда-нибудь обязательно найдет серебряную копь.

Грэнвил был рассудительным человеком, и когда опять заговорили про Шоу, заметил:

- Кажется мне, Эд Шоу был прав. Думаю, он что-то нашел.

Брионн повернулся к нему:

- В самом деле?

Грэнвил улыбнулся, взглянул на Брионна и в глазах его засветилось лукавство.

- В самом деле, - сказал он и, помолчав, добавил: - Однажды он просто взял и уехал. Ему везло, этому Шоу. Кто-то подбрасывал ему деньжат... Я думаю, он поехал в Коринн, собрал все необходимое и отправился туда, куда нюх подсказывал.

- Все равно ничего ему это не дало, - сухо сказал Хикс. - Он мертв... А потом вдруг заговорил опять: - Слушай, может, удастся найти то место, где он был. Вообще-то он застолбил участок, но теперь его ведь нет в живых.