- Нет, было очень приятно послушать. Спасибо. - Кэсси улыбнулась, ее рука все еще держала мою.
- Мы займемся посудой, бабушка. Иди отдохни, - я предложил с сердечной улыбкой.
- Спасибо, Джек. Мы будем в другой комнате, - сказала она, прежде чем медленно направиться в гостиную.
- Вы оба собираетесь остаться вместе, не так ли? - Дин спросил.
Я повернулся и посмотрел на Кэсси, чьи глаза поймали мои.
- Она, вероятно, будет больна мной. - Я не мог помочь, но дразнил Кэсси со слабой попыткой скрыть свой страх.
- Скорее всего, - она издевалась в ответ.
По крайней мере, я надеялся, что она шутит.
- Вы, ребята, серьезно не говорили обо всем этом? - Дин сомневался в неверии, опираясь на спинку стула.
- Пока нет. - Я пытался быть крутым, не обращая внимания на раздражение, растущее в моем теле.
- Чувак, июнь не за горами. И ты уедешь сразу после проекта. Вы оба безнадежны.
Я врезался ногой в голень Дина с силой, мое терпение сгорало.
- Почему бы тебе не заткнуться к черту, Дин, и побеспокоиться о своей собственной любовной жизни. Или отсутствии таковой.
Стул Дина грохнулся на пол кухни с громким скрипом.
- Оу, Джек! Иисус! Я просто говорю, что вы оба должны, вероятно, разобраться со своим дерьмом вместе и фактически начать все это общение, о котором говорила бабушка. Потому что в последний раз, когда я проверял, вы забили на это.
Я встал со стула, мое дыхание учащалось с каждой секундой.
- Ты ведешь себя как настоящий мудак, Дин, понимаешь? - Я закипел, моя челюсть работала так, как будто я грыз землю зубами, пытаясь контролировать свой гнев.
Рука Кэсси схватила нижний край моей рубашки, потянув ее плотно к себе.
- Джек! Сядь!
Я посмотрел на ее лицо, которое выражало страх, и упал обратно на стул, мое дыхание было неровным. Подумав минутку, я снова встал и схватил ее за руку.
- Пойдем.
- Что? Нет, мы даже не убрали посуду и ...
- Мы уезжаем. Я вымою посуду, когда вернусь, - я потребовал, не оставив ей никакого выбора.
- Спокойной ночи, Дин, - сказала она неохотно, в двух шагах позади меня.
- Спокойной ночи, Кэсс. Извини.
Я ворвался в гостиную, потом наклонился, чтобы поцеловать в щеку бабушку.
- Я отвезу Кэсси домой. Я вернусь и тогда разберусь с посудой. Хорошо? Спасибо за ужин, бабушка. Было очень вкусно.
- Что-то случилось, дорогой? Что случилось? - голос бабушки звучал беспокойно.
- Спроси своего другого внука. - Я улыбнулся ей непримиримо, потом обнял деда, вдыхая запах табака, задержавшегося на его одежде.
- Было очень приятно познакомиться с вами обоими. Огромное спасибо за ужин. Он был фантастический. - Кэсси мягко улыбнулась, потом наклонилась, чтобы обнять деда, а затем бабушку.