– Просто не было времени. Мы хотели пожениться как можно скорее.
– Ты беременна!
– Нет. – То, что она собиралась рассказать, было куда более шокирующим. – Просто я никогда не хотела помпезную свадьбу. Простая регистрация мне куда больше по душе.
– По крайней мере, ты выглядишь прилично. – Полушутливое замечание сестры несколько разрядило обстановку.
Она с восхищением разглядывала Руби и, заметив жемчужные сережки, изменилась в лице.
– Мамины сережки.
– Когда я их надеваю, я ощущаю ее присутствие.
Сапфи шмыгнула носом и дотронулась до одной из них:
– Она была бы счастлива за тебя.
– А ты?
Сапфи натянуто улыбнулась:
– Если ты счастлива, то и я тоже.
– Я счастлива.
Сестра потерла нос, как часто делала в детстве.
– Кто счастливый избранник?
О господи.
Руби принялась поправлять прическу, пытаясь скрыть дрожь в руках. Еще раз глубоко вздохнула и выпалила:
– Джекс Марони.
Сапфи беззвучно повторила его имя. Мертвую тишину нарушали лишь заливистые трели птиц и шум воды о камни, скругленные временем и эрозией. Неподвижность сестры начала пугать Руби. Ее лицо приобрело странное отсутствующее выражение, как будто она не могла прийти в себя от шока. Руби схватила ее руку и зажала между своими ладонями.
– Я понимаю, ты удивлена…
– Ты ничего не понимаешь. – Сапфи выдернула свою руку и уставилась на сестру инквизиторским взглядом. Руби как-то сразу поняла, что заготовленные ею объяснения она выслушивать не намерена. – Ты не в своем уме, если думаешь, что я поверю во всю эту чушь.
– Это правда, – тихо произнесла Руби, надеясь передать ей свое спокойствие. Судя по красным пятнам, выступившим на щеках Сапфи, это не сработало.
– То, что я слишком много работала в прошлом году и свалилась с нервным срывом, еще не означает, что я стала дурой. – Сапфи ткнула в нее пальцем. – А вот ты поступила как последняя дура, выйдя замуж за Джекса Марони.
Руби решила испробовать старое доброе проверенное средство и устремила на сестру полуумоляющий, полуневинный взгляд. В прошлом он часто ее спасал – например, после того, как она подстригла Барби или сломала каблук на любимых сапогах Сапфи.
– Убери со своего лица это лицемерное виноватое выражение и расскажи мне, о чем ты думала.
Было бы куда легче, если бы Руби могла солгать сестре и поведать сказку о неземной любви к своему мужу. Но они всегда были очень близки, особенно после смерти матери, когда у них не осталось больше никого на всем свете.
В выразительных глазах Сапфи забрезжило понимание.
– О господи… Ты сделала это для «Сиборн».
– Э-э-э… ну. он на самом деле не такой уж плохой.