Но это замечание было ни к чему. Тоби и так был весьма аккуратен и не дотронулся до забинтованной руки Гвинет. Он просто обнял ее за шею.
Ван как-то странно посмотрел на этих двоих. Он все еще обнимал Гвинет, и теперь оказалось, что держит в объятиях обоих.
— Ты в порядке, Тоби? — Гвинет потрепала его по щеке, встревоженно и с любовью глядя на сына.
— Да, спасибо, я в порядке, а ты? — пробасил малыш.
Гвинет кивнула, и Тоби повернулся к Вану и поинтересовался:
— Ты тоже в порядке?
— О да.
— Руки больше не болят?
— Ван! — схватила его за руку Гвинет. — Твои руки!
— Да ничего! Совсем небольшой ожог. Смотри, все уже прошло. — И он показал жене свои ладони.
— О, милый мой, это когда ты пытался помочь мне?
— Да.
Она развернула его руку и поцеловала в ладонь. Тоби очень удивился такому жесту:
— Зачем ты это делаешь?
— Чтобы больше не болело, — сказал Ван.
— Потому что я люблю его, — одновременно с ним ответила Гвинет и почувствовала, как конвульсивно сжалась рука мужа.
Тоби в свою очередь тщательно изучил ладонь Вана:
— И что, больше не болит?
— Совершенно, — заверил его Ван.
— Я рад, — сказал Тоби и запел, улегшись на кровать.
Его хриплый голосок стал еще смешнее, и Гвен с Ваном не могли сдержать улыбки.
— Какая милая песня, Тоби, — отметила Гвинет, когда он закончил.
— Да. Это песенка волшебника. Вчера мне не удалось спеть ее, — согласился Тоби немного раздраженно, и Гвинет с облегчением поняла, что на мальчика вчерашнее происшествие не произвело сильного впечатления. По большому счету, он сожалел только о том, что так и не сумел исполнить тщательно приготовленную песенку.
— Мне так жаль, — сказала она ему.
— Спеть еще разок? — настойчиво предложил Тоби, и Ван сказал: «Ну, если так нужно», а она: «Спой, пожалуйста».
И мальчишка, к полному своему удовлетворению, спел на бис. Как раз в этот момент раздался стук и в комнату заглянула миссис Келлаби:
— Миссис Онсли, вы не видели… А, вот он где! Тоби, пошли со мной. Ты не должен беспокоить миссис Онсли. И прежде чем навестить ее, надо попросить разрешения.
— Он меня совсем не побеспокоил, — улыбнулась Гвинет. — Можно ему побыть еще немного?
Но Ван сказал:
— Думаю, она права, Гвинет.
И тут Гвинет почувствовала, что и в самом деле устала, и не стала больше спорить.
Тоби ушел, и они немного посидели в тишине. Гвинет снова поразилась тому, как отразились на Ване эти сутки. Бедняжка! Наверное, подумал, что потерял ее навсегда.
— Ван, милый мой. — Гвинет прижалась к нему, как он это любил. — Все позади. Я тут, рядом с тобой, жива-здорова. Больше ничего не имеет значения.