— Я и пойду!
— И как ты собралась с ним говорить? Ты же забыла английский!
Ася растерянно пролепетала:
— Горохов, что ты предлагаешь?
— Чтобы ты вспомнила родной язык Гудмэна!
— А если я не смогу?
Горохов мгновенно остыли и, задумчиво поскребывая в затылке, заверил:
— Сможешь.
После паузы (которой Ася по-своему распорядилась: она изумленно воздух глотала) Горохов добавил:
— В крайнем случае заново выучишь. К языкам у тебя настоящий талант. Да и времени навалом. По всему получается, что встреча с Гудмэном у тебя не раньше чем через месяц в Нью-Йорке.
— Через месяц?! — паникуя, воскликнула Ася. — Ты хочешь, чтобы я за месяц выучила английский язык?
Таким глупым вопросом Горохов был оскорблен.
— За месяц английским овладеет любой, — буркнул он, — я даю тебе две недели. И то, лишь потому, что тебя люком по самому умному месту огрело.
Ася уже не против была английский учить, она мечтала только о том, чтобы выпросить себе две лишних недели, но Горохов не пожелал развивать эту тему.
— Хватит, — сказал он, — этот вопрос решен. Теперь перейдем к лорду Августу.
— Лорд Август мной очарован, — сочла нелишним напомнить Ася.
— Похоже, да, — согласился Горохов. — Большая удача, что лорд пригласил тебя на прием. Кстати, я видел, ты с сыном его познакомилась.
— С Тони?
— Да. Этот Тони важная птица. Большая удача, что ты наладила с ним контакт. И не останавливайся на достигнутом. Этот контакт должен иметь последствия.
— Будут, будут последствия, — заверила Ася. — Видел бы ты с какой нежностью он смотрел на меня, этот Тони. Я сразу подумала, что последствия будут.
Поймав осуждающий взгляд Горохова, Ася поправилась:
— Я всего лишь хотела сказать, что последствия будут, стоит только мне захотеть.
Горохов задумался и подтвердил:
— Похоже, что да. Этот Тони запал на тебя, а он близок к кругам, которые могут быть нам очень полезны. Он и сам владелец контрольного пакета акций компании, которой выгодно было бы инвестировать нашу оборонную промышленность. Постарайся возобновить с ним контакт и приложи все усилия, чтобы пробить инвестиции.
— Пробить что? — опешила Ася.
— Инвестиции!
— Инвестиции? А что это такое? Очень знакомое слово… Где же я его слышала?
Горохов взорвался:
— Черт возьми! Что с тобой? Уже не знаешь что такое инвестиции?
— Нет, я знаю, только забыла немножко. Ты мне напомни…
— Деньги!
Ася с облегченьем вздохнула:
— Ах, деньги! Деньги! Деньги! Это я прекрасно понимаю! Хорошо-хорошо, в этом я разбираюсь!
— Большие деньги! — разводя руки в сторону, добавил Горохов.
— Ах, большие!
— Очень большие. Короче, нам нужны инвестиции. Ты должна их пробить.