— Это Ворчун, — пропела Грейси, оглянувшись на Генри.
— Старый ворчун, он ничуть не изменился, это уж точно, — пробормотал Джонни.
— Да нет, это гномик Ворчун, — объяснила Грейси.
Грейс рассмеялась.
— Гномик из «Белоснежки»?
— Джонни мне читает, — сказала Грейси, выбирая арахисовое масло и предоставив Грейс возможность вообразить себе эту чудесную картинку: Джонни читает волшебную сказку прильнувшей к нему племяннице.
За все эти годы мечтаний о Джонни она ни разу не пыталась представить себе что-либо подобное.
Похоже, Джонни очень менялся в присутствии Грейси. Когда-то они с Генри были кровными врагами и парень с наслаждением вступал в схватку. Теперь, кажется, он беспокоился за свою репутацию — скорее всего, из-за племянницы.
Кроме арахисового масла для девочки, они выбрали апельсины, сельдерей и ветчину. Грейс уверяла, что у нее есть все, что им может понадобиться, но, когда они подошли к прилавку, Грейси заявила, что ей хочется пирожных. Взяв племянницу за руку, Джонни тут же отправился разыскивать это лакомство. Грейс рылась в кармане юбки в поисках двадцати пяти центов на леденец для девочки. Быть может, Джонни все же немножко изменился?..
Из глубины магазинчика донесся шум, затем грохот посыпавшихся консервных банок.
Грейс закрыла глаза. Вряд ли он изменился.
Грейси.
Грейс бросила монету на прилавок. Генри глядел в зеркало над дверью. До чего же стариковские стали у него глаза… Не обращая на него внимания, она бросилась к пирамиде из консервированных супов, которую заметила в глубине магазинчика.
Она обнаружила Джонни с целой и невредимой Грейси на руках. Ногой он останавливал катившиеся банки.
Через голову малышки мужчина взглянул на Грейс.
— С ней все в порядке, — вырвалось у него.
Девушка почувствовала, как напряжение спало, но тут же вернулось при виде Генри — тот явился оценить убытки, без которых не обходился ни один визит Джонни. Жужжавший в тишине вентилятор напомнил ей, как Джонни поднес мешок муки к старому напольному вентилятору Генри. Грейс закусила губу, вспоминая последовавший за этим скандал. А ведь и в самом деле — тогда это казалось смешным!
Генри сердито посмотрел на Джонни:
— Разумеется, твоя работа!
Грейси обхватила ручками Джонни за шею:
— Это не Джонни!
— Гм. Когда-то я это уже слышал.
Нежные детские ручки успокоили Джонни. Нет, он не собирается устраивать сражение со стариком Генри. Не при Грейси и не при Грейс.
Джонни прищурился. Глаза Грейс искрились от сдерживаемого смеха. Ему вдруг показалось, что все это уже когда-то было. Он вспомнил, как Грейс точно так же смеялась над ним много лет назад — он стоял тогда весь в муке в этом же магазинчике, и Генри тоже. Старик тогда обозвал его преступником. Еще они сказали, что в таком виде домой ему возвращаться не стоит.