Стихотворения и поэмы (Сосюра) - страница 196

идут хозяева страны.
Тверда их поступь молодая.
Шумит народный океан,
потоки вешние вбирая…
Со всеми вместе — и Степан.
А рядом с ним… Синеют очи
той, чьи слова живут в груди…
В садах, где майский цвет клокочет,
не разойдутся их пути.
Одна судьба, одна основа,
и на двоих любовь — одна.
Так для Степана Ярового
пришла желанная весна.
11
Родимой Отчизны могучую стать
мы дружно прославим делами.
Степан и Оксана учились, чтоб стать
счастливой судьбы кузнецами.
Учились упорно, мгновенья ценя,
единственной цели во имя:
вложить в основанье грядущего дня
свой камень руками своими.
Едины в заветных мечтах молодых,
встречают рабочее утро.
И Ленин с портрета, прищурясь, на них
глядит по-отечески мудро…
Наступит день, когда в предвестье лета
сады осыплют лепестковый снег,
и за дверями университета
начнет дорога жизни свой разбег.
Покличет вдаль дорога ветровая.
И, чистым светом солнечным омыт,
железные ворота открывая,
завод гудком знакомым загудит.
ЭПИЛОГ
И опять за горою
догорает закат.
В лунном кружеве двое
возле шахты стоят.
В полынье небосклона —
старой шахты звезда.
Юный месяц влюбленно
серебрит провода,
над долиной туманной
льет лучи, вознесен,
и Степану с Оксаной
улыбается он.
Да, сквозь грозные ночи
довелось вам пройти.
Ваши ясные очи
нам сияют в пути.
Шли к намеченной цели,
не пугаясь невзгод!..
В каждом слове и деле
ваша юность живет,
наша юность! Родные
побратимы в трудах!
Наша доля и ныне
молода, молода.
Каждый пройденный шаг твой —
словно целая жизнь!
И над старою шахтой
звезды новых зажглись.
<1957>

472. СЧАСТЬЕ СЕМЬИ ТРУДОВОЙ

© Перевод Н. Старшинов

XXII съезду КПСС

ПРОЛОГ
Идем вперед, бессмертный Ленин с нами,
его в сердцах несем, как сыновья…
Пускай живет в веках и над веками
прославленная партия моя!
Шаг миллионов Землю всю качает,—
мы юным солнцем греем небосвод!..
И нас гудками дали окликают,
в которые нас партия ведет.
Идем туда по ленинской дороге,
где нам сияют радуги огни…
Враги бледнеют в страхе и тревоге —
свою кончину чувствуют они.
Несут в тайгу железный гул заводы,
и славит песня нашу мощь, наш труд.
Куда ни глянь — куют весну народы,
и коммунисты нас вперед ведут.
Та цель совсем близка, мы это знаем,
она теперь уже не за горой…
Настанет день, и партия родная
нас позовет на съезд Двадцать второй.
То съезд и счастья, и победы будет.
И партия бессмертная на нем
в мир коммунизма путь укажет людям
и дали новым озарит огнем.
В мир коммунизма… Мы сквозь бури
                                                                шквалы
так долго шли на блеск его огней,
далекий блеск… О, сколько, сколько пало
за этот мир отважных сыновей!
Он, ясный, улыбался им по праву