— Бон джорно, синьора?.. — ответили они хором и вопросительно уставились на Ольгу.
— Ольга, — подсказала детектив.
— Синьора Ольга, — повторила Джина Бардини, надменно кивнув.
На этом Ольгины познания в итальянском иссякли, и она растерянно уставилась на женщин. Они в свою очередь насторожились и не сводили с нее глаз, ожидая, что последует дальше.
Первой нарушила молчание Джина.
— Вы хотели говорить с нами, синьора Ольга? — на ломаном русском спросила она.
— Да. То есть си. Только я не говорю по-итальянски. Вы можете мне помочь, синьора Бардини?
— Я надеяться получится, — с достоинством произнесла жена дипломата.
— Когда вы видели свою невестку в последний раз? — быстро спросила Ольга.
— Вчера. На ужин. Но я не понимать. Мы уже ответил на такой вопрос господину Дубаву.
— Дубовому, — машинально поправила ее Ольга.
— Ду-ба-во-му, — старательно, по слогам повторила Джина.
Сеньора Луиза молчала, хмуря выщипанные в ниточку брови.
— Хорошо. Тогда ответьте, пожалуйста, синьора Луиза, — повернулась Ольга к старухе, — не пользуетесь ли вы сердечным препаратом вантостин?
Джина быстро перевела вопрос матери, та важно кивнула и что-то быстро сказала дочери.
— Да, таблетки с таким названием есть у мама. Но что это значит?
— Лина Фандотти умерла не от кровопотери, а от отравления таблетками вантостина, — отчеканила Ольга, внимательно наблюдая за реакцией женщин.
Джина побледнела и взволнованно перевела матери слова детектива. Синьора Луиза громко фыркнула и застрочила по-итальянски.
— Мама говорить, не может быть. Вантостин в ее комнате, на полочке в ванной.
— Следует это проверить, — холодно заметила Ольга и вытащила из кармана джинсов пакетик с мундштуком. — А эта вещица вам не знакома?
Джина брезгливо, двумя пальчиками взяла прозрачный пакет с мундштуком и повертела его сначала перед собственным носом, потом перед лицом синьоры Луизы.
— Но, нет. Не знать. И мы не курить. — С этими словами она вернула пакетик Ольге.
— Может быть, вы видели данную вещицу у кого-нибудь из гостей?
— Но. Но.
Дамы вновь уставились на Ольгу. Во взгляде старой синьоры мелькнуло нечто вроде ухмылки, будто старуха что-то знала, но посвящать в это детектива не собиралась. Но ухмылка быстро пропала, и взгляд стал откровенно враждебным. Джина старалась скрыть неприязнь под маской холодной любезности.
— Что ж, спасибо. Грацие, — блеснула знанием итальянского Ольга и поднялась, собираясь уходить. — Если вы вспомните что-нибудь интересное, синьоры, будьте добры, сообщить мне или полковнику Дубовому.
— Да, — сухо ответила Джина Бардини.