Но тут прилетела сова, прерывая мои размышления о собаках и протезах.
Попытавшись ловко протиснуться в иллюминатор, сова застревает, так как тащит на себе газету. Приходится насильно затаскивать птицу, отбирать газету и совать деньги. С благодарностью принимая еду и питье, сова — что-то серое размером с футбольный мяч — клекочет, указывая на газету. Мол, давай, трудись-читай и вообще. Только тут соображаю, что с этой совой можно отправить письмо Дамблдору, но раз птица не торопится, то, наверное, можно и развернуть вначале газету?
Прикрыв на всякий случай иллюминатор, и защёлкнув дверь, берусь за СМИ.
Из газеты выскальзывает письмо, и надо сказать, имя отправителя — Альбус Дамблдор — заставляет меня удивлённо приподнять правую бровь. Ладно бы он написал в ответ на моё письмо о крестражах, но заранее? Что такого могло случиться, чтобы директор Хогвартса сам присылал мне письмо? Что-то случилось с Гарри или Роном?
Сова ещё раз клекочет, и я все же добираюсь до газеты.
«Ежедневный Пророк», официальный рупор Министерства и самая массовая газета магической Британии. На первой же странице крупными буквами, на полстраницы:
МАССОВЫЙ ПОБЕГ ИЗ АЗКАБАНА
и чуть ниже список сбежавших, с фотографиями:
Алекто Кэрроу
Амикус Кэрроу
Антонин Долохов
Беллатриса Лестрейндж
Родольфус Лестрейндж
Рабастан Лестрейндж
Сириус Блэк
и пояснением:
как сообщили нам из Министерства, вчера, 15 июля 1993 года, из магической тюрьмы Азкабан сбежали семеро самых преданных сторонников Того-Кого-Нельзя-Называть. Подробности на 2 и 3 страницах газеты.
Теперь становится немного понятна причина письма Дамблдора, но вопрос — зачем? — так и остаётся открытым. Лица на фотографиях рычат, скалятся и в этом вопросе Министерству можно ставить твёрдую пятёрку. Одного взгляда на этих заросших, худых магов с безумным взглядом, достаточно любому, чтобы понять: перед ним наигнуснейшие злодеи. Остаётся только понять, как они сумели сбежать из самой строгой магической тюрьмы, спустя 12 лет после заключения туда. Неужели Дамблдор думает, что они с ходу побегут бить по голове и шраму Гарри Поттера? Или тут что-то другое? Так и не сумев для себя решить этот вопрос, откладываю письмо Дамблдора в сторону и перелистываю газету, дабы «насладиться» подробностями.
Сова отрывается от кекса и клекочет, одобряя мой выбор.
Пошарив в памяти и записях, первая, кого вспомнил, Беллатриса Лестрейндж. Да, полубезумная крокодила с фотографии, и тётка из фильма не слишком-то походили друг на друга, но кто знает, на какие чудеса способен магический макияж и спа-процедуры? Вторая и третья страницы «Пророка» были посвящены краткой биографии бежавших, читай длинному списку злодеяний, а также описанию случившегося.