— Выйдите, мистер Кэн.
Сержант что–то недовольно буркнул о своем начальстве и о ДНК, но вышел. Едва за сержантом закрылась дверь, Токугава вскричал:
— Ваши планы изменились? — босс был не в настроении.
Я решил немедленно снова прикинуться дурачком:
— Вы о чем?
— Хватит прикидываться идиотом! Садитесь.
Он подождал, пока я усядусь, и продолжил:
— Если бы вы были идиотом, я не предложил бы Вам… столь опасное предприятие. Рассказывайте!
Я принялся рассказывать. Примерно на середине моего повествования босс меня прервал:
— Эта скотина передала Вам мою капсулу?
Я понял, что он говорит о Кэне, и ответил:
— Он хватал ее потными лапами.
Токугава кивнул и достал из стола еще одну. Наверное, он понял, что я не стал глотать первую.
Эта капсула была в более хорошем состоянии, тем более что босс налил полстакана тоника — запить.
— Продолжай.
— Дежурный офицер охраны порта Ореховой долины видел катер с Реутовым на борту, но не пустил его в порт без предъявления документов. Катер ушел…
И тут я погнал. Необъяснимая сила заставляла описывать все до мельчайших подробностей. Я не смог замолчать, даже когда захотел этого. Не смог остановиться, даже когда рассказ подошел к сцене разговора с охотниками и рассказывал дальше. И про признание Реутова, и про наш с ним сговор, и про сволочь Кэна. Мне было невыносимо стыдно за свой язык. Я даже покраснел, силясь остановить этот поток слов.
— Стоп! — воскликнул он, когда я начал рассказывать о его собственных планах.
Я послушно замолчал. Токугава достал еще одну капсулу и протянул. Прежде, чем проглотить и ее, я услышал:
— Ты говоришь правду! Те же самые слова у тебя в мыслях.
Когда третья капсула попала в многострадальный, и так уже напоминающий химзавод, желудок, я сразу почувствовал власть над языком. Но теперь неописуемая усталость обрушилась на мои несчастные плечи.
Уже воюя с налитыми свинцом веками, я увидел входящих Кэна и Хауэлла. Сонливость все же победила, и дальше я мог только слушать, поминутно щипая себя за руку, чтобы не отключиться совсем.
— Реутов в Бункере на краю космодрома. Он хочет встретиться с Тангом… Этот… сказал, что Реутов не намерен больше завоевывать планету… он возомнил себя освободителем… Пора что–то делать!
— Взорвать Бункер? — сержант Кэн был сторонником крутых мер.
— А земляне? — комендант, как всегда, не хотел неприятностей.
— Арестовать! — сержант в своем репертуаре.
— Может быть, Танг не захочет разговаривать с Реутовым. Арестовать всегда успеем.
— Это все ерунда! — подал голос босс. — Реутов становится слишком опасным. Он уже начал баламутить народ… Нужно его выманить из Бункера!