— А именно? — спросил Кикаха.
— Ты не только хитрец, ты еще и шутник! — расхохотался Рыжий Орк. — Тебе не нужно знать, что именно я ищу. Разумеется, попав в мир Зазеля ты приложишь отчаянные усилия, стараясь выяснить, чего же я так страстно желаю получить. Но я не открою секрета, поскольку не хочу давать Владыкам ни малейшего шанса выпытать его у тебя. И определенно я не склонен доверить его тебе.
— Как я могу рассказать кому-то постороннему о том, чего не знаю сам?
— Ты-то не сможешь. Но вот некоторые Владыки сумеют догадаться, в чем дело.
Такое рассуждение показалось Кикахе не совсем логичным. Но кто мог ожидать от тоана логики?
Равным образом он не надеялся на какую-нибудь награду. Тоан знал, что Кикаха не откажется от мести за смерть Ананы. И даже если ей каким-то образом удалось спастись, женщина едва не погибла по вине Рыжего Орка. Такое прощать нельзя.
— Так для чего же я тебе нужен? — спросил он.
— Мы знаем, что я использую тебя как пешку в моей игре, которой пожертвую, если придется. Однако, клянусь Шамбарименом, Элиттрией и Манату Ворцион, что, если ты успешно выполнишь мое задание, то будешь отпущен на волю и...
— И Анану тоже, если она не погибла?
По лицу Рыжего Орка промелькнула тень раздражения. Но тон его остался ровным, когда он подтвердил:
— И Анану тоже.
Кикаха спросил, чего же хотел от него тоан.
— Ты должен попасть в мир Зазеля. Когда проникнешь туда, то можешь связаться со мной, и я живо к тебе присоединюсь.
— А почему ты сам не можешь этого сделать?
— Ты знаешь, почему, — улыбнулся Рыжий Орк. — Это опасное предприятие, и шансы уцелеть у тебя невелики. Но если ты погибнешь, то я узнаю, что тебя погубило, и сумею избежать западни. С помощью рога мне это удастся. Кроме того, мне хочется определить, величайший ли ты из Обманщиков, как считают некоторые Владыки. Должен признаться, ты уже произвел на меня неплохое впечатление, хотя ты и леблаббий.
— Тебе нравятся смертельно опасные игры?
— Да. Так же, как и тебе.
— Тебе удавалось меня поймать, — сказал Кикаха. — Несколько раз.
— И до сих пор ты все равно от меня ускользал. Когда за тобой охотились в Лос-Анджелесе, я просто развлекался. Нанятые мной преступники не блистали талантами, и тебе постоянно везло. А потом я попал в Лавалитовый мир и чуть было не остался там навечно. Подозреваю, не без твоей помощи.
Кикаха не стал подтверждать догадку тоана.
— В любом случае, — продолжал Рыжий Орк, — больше я с тобой в кошки-мышки играть не стану.
— Я постараюсь выполнить твое задание и не стану делать попыток к бегству, — пообещал Кикаха.