— Ха-ха-ха, — невесело проговорил Эрве.
— Держись, старина. Теперь до следующего года. Тогда и нафотографируешься.
— Автобус уехал без вас, мистер Лейнерт, — укоризненно сказала Сара.
— Наплевать, — ответил он.
Колени его подогнулись, и он зашатался.
— Придется его тащить, — констатировал Эд. — Джеймс, бери за ноги. Отнесем его куда-нибудь, пускай отоспится.
Лейнерта положили в комнате для гостей, разули и укрыли одеялом. Он открыл глаза и уставился на Эда.
— Счастливчик, — хрипло сказал он. — Ты даже не знаешь, какой же ты счастливчик.
Эд взглянул ему прямо в глаза.
— Я многого не знаю, Эрве, но насчет этого ты не прав.
Они встретились глазами. Эрве первым опустил веки.
— Да, — промычал он и захрапел.