Очнулась она на постели из звериных шкур в бедном жилище горных пастухов. Выйдя из дома, она увидела прекрасные заснеженные вершины Кавказа. Альпийские луга, словно зеленое море, слизывали с серых скал снежные шапки. Насколько хватало глаз, вокруг стелился ковер цветов. Внизу у родника стоял высокий красивый юноша. Молодой человек подошел к принцессе и улыбнулся.
– Кто ты, спаситель мой? Как тебя зовут? – спросила девушка.
– Меня зовут Лаго, я свободный пастух и живу здесь! А как зовут тебя, красавица? – спросил у девушки Лаго.
– Меня зовут Наки, я дочь князя Агдая! Спасибо тебе, милый юноша, что ты спас меня. Пожалуйста, скорее отвези меня домой к отцу, он, наверно, очень сильно переживает за меня!
Лаго задумался, смотря на девушку, потом сказал:
– Ты очень слаба Наки, ты не выдержишь перехода. Останься пока здесь, я вылечу тебя и тогда отвезу домой к отцу!
Наки осталась в горной стране, и Лаго стал лечить девушку.
А в это время безутешный князь издал указ: «Кто найдет принцессу и привезет её домой, получит её в жены и в награду половину княжеских земель и скота!» Сотни смелых достойных джигитов отправились в путь на поиски девушки.
В горах время летит незаметно. Лаго и Наки сильно привязались друг к другу. Пастух заботился о принцессе, и девушка забывала о болезнях. Вечерами девушка рассказывала Лаго о бескрайнем мире, о великих сражениях и путешествиях. Лаго показывал девушке жизнь простого народа. Молодые не заметили, как влюбились друг в друга.
Отцовское сердце нашло правильный путь. В один прекрасный день князь Агдай с тремя верными войнами появился у дома пастуха. И какова была его радость, когда он увидел выбегающую ему на встречу живую и здоровую дочь! Слава богам!
Наки крепко прижалась к отцу. Лаго, выйдя из хижины, гордо стал перед князем.
– Отец, – сказала Наки, – вот мой спаситель!
Лаго поклонился князю:
– Не надо благодарностей, на моем месте так бы поступил каждый!
Агдай вспомнил об указе. Слово князя закон!
Как теперь он сможет из сотни достойных джигитов благородных кровей отдать в жены свою дочь и половину земель пастуху!
Князь оттолкнул свою дочь и изменился в лице:
– Как ты, мерзкий пастух, мог украсть мою дочь и насильно держать её здесь? Что ты сделал с ней? Воины мои отважные, убейте пастуха-негодника!
Не успел Лаго возразить, не успела Наки заступиться за юношу, как войны князя, обнажив сабли, бросились выполнять приказ. Храбрый юноша стал защищать свою честь, вступив в бой с воинами князя. Лаго оказался сильнее, и уже через несколько мгновений воины князя лежали на земле. Тогда в атаку бросился разъяренный князь. Лаго повалил князя на землю и занес посох для последнего удара.