Окончательная синхронизация (Шангин) - страница 167

— И что это нам дает?

— Нам это дает следующее: во-первых, девушка у нас будет говорящим туристом; во-вторых, тебе, Сеня, лучше побыть слегка больным — это у тебя получается изумительно. К тому же шишка на лбу тебе удивительно идет.

— Ага, а вы, значит, будете молодым Остапом Бендером, сыном турецко-подданного? — обиделся я.

— Идея несомненно интересная, — улыбнулся Алексей, — но лучше, если я побуду временно ее немым мужем.

— Ни за что! — оскорбился я, — Почему это вы будете ее мужем? А я кто, по-вашему?

— Да никто, отдыхали вместе! — фантазировал Алексей, — Французы, знаете ли, обожают отдыхать втроем. Значит ты, Сеня, так сказать, друг семьи, — он двусмысленно улыбнулся.

— Ну уж дудки! Раскомандовался тут, Бендер облезлый! Мужем буду я, а ты…, — в порыве возмущения я легко перешел на «ты», — ты будешь… ее братом, вот!

— Да мне без разницы, хоть сватом. Что вас циклит на этих условностях? Короче, заявляем, что мы пострадавшие французские туристы и желаем немедленно оказаться на родине. Они тут стараются побыстрее всех выпроводить по домам, пока не началась эпидемия.

— Какая еще эпидемия? Тут же не сибирская язва завелась, а цунами прошло? — удивилась Эва.

— Обычная эпидемия, которая случается, когда слишком много трупов оказывается на свежем воздухе при высокой температуре, извините за подробности, девушка! — пояснил Алексей, — В данный момент наши интересы совпадают — мы хотим отсюда убраться, а они хотят нас поскорее выпроводить! Кого-то такой расклад не устраивает?

— Давайте попробуем… — неуверенно протянула Эва, — а вы думаете, у нас получится?

— Не вижу препятствий, тверди только: «Париж, Париж, Париж!» и в глаза заглядывай, словно подаяние просишь. Они и смекнут сразу, девушка слегка не в себе от пережитого, очень домой хочет. А ты за нас цепляйся, мол семья моя. Слова подбери, пока спектакль не начался. А мы, Сеня, займемся экипировкой. Не больно то мы в этих десантных комбезах на туристов французских похожи.

— А как же вы собираетесь экипироваться, — заинтересовалась Эва, с чисто женской непосредственностью, — я так думаю, что по случаю стихийного бедствия с магазинами готовой одежды у них серьезная проблема.

— Ты слова тренируй, Жанна Дарк! Одежда — наша забота, — Алексей оценивающе взглянул на фигурку девушки, словно запоминая приблизительный размер.

— С чего это я Жанна Дарк?

— Да откуда я знаю? Придумай себе что-нибудь, в конце концов. Тебе лучше знать, как себя назвать, кстати, и нам что-то подбери приличное. А то я кроме Наполеона из французов никого не помню.