— Но, Люси, Джеймс в чем-то прав, не отрицай. Если ты закрутишь с Нейтаном, назад дороги уже не будет. Знаю, именно этого ты сейчас и хочешь, но он скоро уедет, и вот тогда ты поймешь, какую яму себе вырыла. Джеймс — классный парень, и я, между прочим, не верю, что он изменяет тебе с Зои.
— Да? — удивляюсь я.
Мне казалось, подружки убедились в неверности Джеймса, когда Джемма застукала его с Зои на Примроуз-Хилл. И получили этому подтверждение, когда он ушел к ней в ночь фейерверков.
— Нет, не верю, — настаивает Хлоя.
Н-да, теперь я еще больше запуталась, хотя, казалось бы, куда уж.
— Люси, у тебя есть минутка? — окликает меня Мэнди.
Я в напряжении иду следом за ней в переговорную, и начальница закрывает за мной дверь.
— С тобой все в порядке? Ты в последнее время сама не своя, — начинает она, только мы садимся.
— Мой отец… — бормочу я.
Она изучающе смотрит на меня. Мэнди не дура. Явно понимает, что есть что-то еще.
— Извините, — говорю я, — знаю, в последнее время я слегка рассеяна.
— Хочешь об этом поговорить?
Качаю головой, потом передумываю. Я так запуталась. Что изменит еще одно мнение? Я очень уважаю своего босса. Она сильная, независимая, успешная женщина, пример для подражания. А, к черту! Мне правда нужен ее совет.
— Это личное. Знаю, вы против личных проблем на работе…
— Не беспокойся, — подбадривает она.
— Я люблю двоих мужчин.
Вот. Сказала. Больше это не секрет.
— А-а, — кивает Мэнди, — да, это проблема.
Она отодвигается на кресле от стола и встает. Я продолжаю сидеть, а она подходит к окну, и, скрестив руки на груди, глядит в сторону Сохо-сквер.
— Знаешь, Люси, не у одной тебя такие трудности.
Я удивленно смотрю на нее. Из прочитанной в прошлом году пиар-статьи мы все в курсе, что Мэнди дважды была замужем, а сейчас живет с мужчиной в западном Лондоне. Но сама она о своей личной жизни не распространялась. Начальница оглядывается на меня, криво усмехаясь.
— Ты с легкостью можешь принять неверное решение и профукать все… — Никогда раньше не слышала, чтобы Мэнди так выражалась. — Но я всегда была одной из тех, кто следует зову сердца.
Я внимаю ей с открытым ртом. Такой я прежде ее не видела. Мэнди продолжает:
— Ты можешь остаться в своей зоне комфорта и до конца жизни мучиться вопросом, правильный ли сделала выбор. Или можешь послать все к черту и послушать его, — она прижимает руку к груди и пристально глядит на меня. — И окружающим это может показаться неправильным решением. Будет очень сложно, больно и до смерти страшно, но ты не из тех, кто ищет легких путей, Люси. Я так не думаю. Вот почему ты — мой самый ценный сотрудник.