Мы оба хохочем. Нейтан валится на песок, и я украдкой бросаю взгляд на кубики его пресса. Старый розовый шрам извилисто тянется через живот, прямо под ребрами.
— Откуда это у тебя? — спрашиваю я.
— От серфинга. Ударился о камни, — отвечает он, возвращаясь в исходное положение.
— Жесть! А вдруг бы головой?
— Ну, тогда Сэм был бы сейчас круглым сиротой.
От этой мысли мне становится не по себе. Тихо говорю:
— Жаль, что так получилось с вашими родителями.
— Спасибо, мне тоже.
Мы сидим рядышком и смотрим в открытый океан.
— Сэм больше не ходит купаться, — внезапно выдает Нейтан.
— После того, что случилось? — подсказываю я, хотя понимаю, что он имеет в виду.
— Ну да. С большими лодками проблем нет, но если что-нибудь поменьше или тем более — плавать… Он это ненавидит. Какое-то время мне тоже казалось, что я больше никогда не захочу встать на доску. Но я не представляю свою жизнь без серфинга.
Я смотрю на него, и от этого зрелища сердце словно разрывается пополам.
— Знаешь, Молли и Сэм скучают по тебе, — произносит он спустя минуту, глядя на меня, и шершавой рукой смахивает мою челку со лба.
— Я тоже по ним скучаю.
— Ты когда-нибудь собиралась вернуться сюда?
— Прямо сейчас мне невыносимо думать, что придется снова уезжать из Австралии. Знаю, звучит слишком драматично, но моя жизнь в Англии видится сейчас такой далекой.
— И вовсе не драматично.
Понимаю, что зуб на зуб не попадает.
— Ты продрогла. Наверное, стоит переодеться, — замечает Нейтан и начинает расстегивать мое облачение, но потом внезапно останавливается и отворачивается в поисках сухого пляжного полотенца. Я спускаю костюм до талии. Нейтан набрасывает мне на плечи полотенце и обнимает меня одной рукой, энергично растирая ладонью мою замерзшую руку. Чуть погодя прекращает и крепко прижимает меня к своему теплому телу. Так мы сидим еще несколько минут, глядя, как объезжают волны другие серферы. То, как они балансируют на своих досках, взлетая вверх и опускаясь вниз, напоминает мне о доме и скейтбордистах на южном берегу Темзы.
Наконец Нейтан снова заговаривает:
— Думаю, пора собираться. Я обещал утром помочь приятелю со строительством. Ты не прочь сначала заехать ко мне и позавтракать?
Мы подбираем снаряжение и идем к машине. Пока я переодеваюсь из костюма для серфинга в юбку и футболку, Нейтан привязывает доски к багажнику на крыше. Мое бикини еще не совсем высохло, но сойдет и так.
Нейтан садится за руль, смотрит на меня и улыбается.
— Здорово снова увидеть тебя, Люс.
Потом он заводит двигатель и трогается.