Услыхав ужасный приговор, Най упала бездыханная, и имя Синара сорвалось с ее уст. Рабыни подняли и унесли ее, а разъяренный Магмау повелел привести к нему Синара. Не помня себя от гнева, он обнажил саблю и крикнул:
– Раб! Ты посмел поднять глаза на мою дочь. В наказание ты закроешь их навеки!
– Это в твоей власти, – спокойно отвечал юноша. – Не впервые окрасится твоя сабля кровью вождей ашими.
Магмау был так ошеломлен этими словами, что рука его дрогнула и кривая сабля зазвенела о каменные плиты пола.
Най вырвалась из рук перепуганных рабынь, вбежала в покои Магмау и, охватив колени отца, обливая его ноги слезами, воскликнула:
– Прости нас, господин, или убей обоих!
Старый воин отбросил грозное оружие, упал на подушки и прошептал, закрыв лицо руками:
– Она любит его!.. Орсуэ, Орсуэ! Ты отомщен…
Най присела на колени к отцу, обняла его и, осыпая поцелуями его седины, со слезами проговорила:
– У тебя будет теперь двое детей: мы будем голубить твою старость, а рука Синара защитит тебя в бою.
Магмау поднял голову, знаком подозвал Синара и мрачно сказал, протянув к нему правую руку:
– Эта рука убила твоего отца, вырвала сердце у него из груди… и глаза мои наслаждались зрелищем его предсмертных мучений…
Най, прижавшись губами к губам Магмау, заставила его умолкнуть, повернулась к Синару и, простирая к нему прекрасные руки, нежно заговорила:
– Эти руки врачевали твои раны, мои глаза проливали слезы о тебе…
Синар упал на колени перед своей возлюбленной и своим господином, и тот после долгого молчания сказал ему, обнимая дочь:
– Вот дар, который я принесу тебе как залог моей дружбы в тот день, когда уверюсь в твоей.
– Клянусь своими богами и твоим богом, – ответил сын Орсуэ, – дружба моя нерушима навеки.
Через два дня, под покровом темной ночи, Най, Синар и Магмау покинули Кумаси, уводя с собой тридцать рабов обоего пола, а также караван верблюдов и страусов; одни из них везли людей, другие были нагружены драгоценностями, посудой, золотым песком, раковинами, служившими в тех краях разменной монетой, водой и запасом продовольствия на долгий путь.
Много дней продолжались полные опасностей странствия. К счастью для путников, стояла хорошая погода и ни разу не повстречались им разбойники. Дорогой влюбленные Синар и Най старались развеять печаль Магмау веселыми песнями, а по вечерам, при свете луны, плясали перед его шатром под звуки лир и рожков из слоновой кости, на которых играли рабы.
Наконец добрались они до страны народа комбуманес на берегах Гамбии; племя устроило торжественные празднества и жертвоприношения в честь знатных гостей.