Когда автор представлял своё творение на суд учёных и мудрецов, явился сам бог Шива. Все уселись на волшебный плот, плававший в храмовом пруду. По легенде, когда учёные отвергли рукопись, плот вдруг сократился до её размеров, и высокомерные учёные оказались в воде. Стало ясно, что сам Шива признал божественность «Тируккурала». Вот почему это творение считается Пятой Ведой Индии.
Мудрые речения Тируваллувара не потеряли своей актуальности и сегодня, они универсальны, потому что повествуют о непреходящих человеческих ценностях. В Тимилнаде (штат на юге Индии) считается, что дом, в котором хранится «Тамильская Библия», всегда будет находиться под охраной высших божественных сил и будет процветать. Многие мысли сборника перекликаются с христианской Библией, учат добру и милосердию, отвергают насилие и деспотизм в обществе. Так, мудрец Тируваллувар считает, что свирепый правитель намного страшнее обычного убийцы. И если страна имеет сказочные богатства, то с таким правителем она станет нищей.
Лев Николаевич Толстой в своё время немало сделал для популяризации «Тирукурала» в России. В его «Круге чтения» и «Пути жизни» неоднократно цитируется этот памятник мудрости. Однако Толстой использовал только первую из трёх книг «Курала» («О добродетели») и существенно подредактировал оригинал.
«Тирукурал» состоит из 133 глав, объединённых в три книги: «О добродетели», «О государстве» и «О любви»:
КНИГА I. О добродетели
Глава 1. Восхваление Всевышнего.
Глава 2. Хвала – моление дождю.
Глава 3. О величии праведников.
Глава 4. Следование праведному пути (дхарме).
Глава 5. О семейной жизни.
Глава 6. О спутнице жизни.
Глава 7. О детях.
Глава 8. О любви к родным и окружающим.
Глава 9. О гостеприимстве.
Глава 10. О речении доброго слова.
Глава 11. О благодарности.
Глава 12. О беспристрастии.
Глава 13. О самообладании.
Глава 14. О добродетели.
Глава 15. Не возжелай жены ближнего.
Глава 16. Об умении прощать.
Глава 17. О зависти.
Глава 18. Об отсутствии жадности.
Глава 19. О незлословии за спиной другого.
Глава 20. О воздержании от пустых слов.
Глава 21. Об избежании злых деяний.
Глава 22. О сердечной щедрости.
Глава 23. О подношении даров.
Глава 24. О величии славы.
Глава 25. О милосердии души.
Глава 26. Избегать вкушения мяса.
Глава 27. О подвижничестве и искуплении грехов.
Глава 28. О подверженных ханжеству.
Глава 29. Как избежать обмана.
Глава 30. Что есть праведность.
Глава 31. Об усмирении злобивости.
Глава 32. О непричинении зла.
Глава 33. О воздержании от убиения.
Глава 34. О преходящей сути земного бытия.
Глава 35. Отречение от земной суеты.