Сет сел за руль и печально взглянул на павший в боях головной убор.
— Новенькая, с иголочки.
— Вижу. И она вам очень шла, — серьезно подтвердила Жанна.
— А сейчас она как две капли воды походит на ту, что Фестус Хаген носил в картине «Орудийный дым».
Жанна не смогла удержаться от улыбки.
— Ну нет, уж скорее на шляпу хагенской лошади.
— Да, — согласился Сет, судя по выражению его загорелого лица раздосадованный не меньше, чем маленький мальчик, сломавший подаренную ему игрушку с рождественской елки. — Жанна, почему эта курица вас возненавидела? Можно подумать, что у вас какие-то личные счеты. — Он повернулся к ней, глаза его озорно блестели. — Видели бы вы, с какой ловкостью перемахнули через куст роз на своем пути! По-моему, вы вполне можете участвовать в Олимпийских играх.
— Получу золотую медаль за бег с препятствиями в виде розовых кустов, да?
— Вот именно! А если замедлите темп, можно будет послать вам вдогонку какую-нибудь Ведьму.
Несколько секунд они молча смотрели друг на друга, а затем одновременно расхохотались. Когда они успокоились, Сет вытащил из кармана носовой платок и протянул Жанне. Вытерев глаза, она придвинулась к нему поближе, чтобы взглянуть в зеркальце заднего вида — проверить, не потек ли макияж. Все оказалось в порядке, и она, было, отодвинулась обратно на свое место, но он поймал ее за руку.
— Сидите здесь.
Смеющееся его лицо излучало тепло. Исчезла напряженность, так мешавшая их отношениям в последние несколько дней, и Жанна в ответ с готовностью улыбнулась.
Она устроила понадежнее торт у себя на коленях, Сет включил двигатель, они выехали на дорогу и спустя несколько минут уже были у ворот дома Кэрол и Роба Бёрнсайд. Здесь было полно машин, и Сету пришлось припарковаться на дороге.
— Все окрестные жители собираются два раза в году на подобные праздники — один здесь, другой у Эмми, — сообщил Сет. — Танцуют, женщины обмениваются кулинарными рецептами, мужчины — побасенками о своих невероятных подвигах, затем все нажираются до отвала и расходятся по домам.
— Звучит очень привлекательно. — Жанна была искренна, ведь точно так же проходят все самые изысканные приемы в Голливуде. Вопреки распространенному мнению людей непосвященных, даже интересные гости, собирающиеся на самые престижные тамошние вечеринки, весь вечер только и говорят что о своих семейных и домашних делах.
Сет взял ее руку и положил на свой локоть. Жанна ощутила сталь его мускулов.
— А я думала, вам будет неприятно, если люди не поверят, что я ваша домработница, — сказала она.
Сет остановился и повернулся к ней.