— Черт, должно быть, дела действительно идут хорошо, Фрэнк. Я все время забываю, как далеко ты пошел.
Харди рассмеялся.
— Ну, если ты когда-нибудь согласишься работать со мной, Ли, тебе не придется об этом вспоминать.
— Я уже избрал свой путь, Фрэнк.
Харди широко улыбнулся.
— Мы с Ренэ думаем провести Рождество на Карибском море. Поехали с нами. Можешь взять кого-нибудь с собой.
Харди с надеждой смотрел на бывшего партнера.
— К сожалению, Фрэнк, у меня прямо сейчас никого нет.
— Прошло два года. Я подумал... После того как ушла Сэлли, я подумал, что умру. Не хотелось снова заводить знакомства. Затем подвернулась Ренэ. Я теперь самый счастливый человек.
— Поскольку Ренэ вполне сойдет за близнеца Мишель Пфайфер, я понимаю твое счастье.
Харди рассмеялся.
— Возможно, ты передумаешь. У Ренэ есть подруги, не уступающие ей в эстетическом плане. Они сходят с ума по таким, как ты, высоким и сильным. Поверь мне.
— Не принижай себя, старик, у меня в банке нет такого счета, как у тебя. Следовательно, моя привлекательность за прошедшие годы немного поблекла. К тому же я всего лишь государственный служащий. Туристский класс и «Кмарт» — вот что я могу себе позволить. Не думаю, что ты все это уже забыл.
Харди сел и взял кружку с кофе в одну руку, а пульт дистанционного управления магнитофона — в другую.
— Я собирался захватить с собой весь табор, Ли, — спокойно сказал он. — Пусть это будет моим предрождественским подарком. Тебя ведь так трудно поймать.
— Спасибо. Я думаю, что в этом году надо найти время для детей. Если они меня примут.
Фрэнк кивнул.
— Я понимаю тебя.
— Что ты хотел показать мне?
Харди ответил:
— Моя фирма несколько последних лет является консультантом «Трайтон Глоубал» по вопросам безопасности.
Соер взял чашку с кофе.
— "Трайтон Глоубал"? Компьютеры, телекоммуникации. Они занимают 500-е место в списке журнала «Форчун», не так ли?
— Собственно, эта фирма не совсем подходит под критерии «Форчуна».
— Почему?
— Это не открытое акционерное общество. Это монополист в своей области, он стремительно расширяется, совсем не привлекая денег с финансовых рынков.
— Впечатляет. И какая тут связь с самолетом, круто спикировавшим в сельской местности Вирджинии?
— Несколько месяцев назад в «Трайтоне» заподозрили, что часть внутренней информации попадает в руки конкурента. Они пригласили нас заняться проверкой этого факта и, если подозрения подтвердятся, найти источник утечки информации.
— Что-нибудь обнаружилось?
Харди кивнул.
— Сначала мы до предела сузили список наиболее вероятных конкурентов, которые могут быть замешаны в этом. Потом установили наблюдение.