Любой атлет может зазнаться при стечении определенных обстоятельств – например, его способностей хватило пройти в команду, но не хватило, чтобы достаточно выделиться из «серой массы»; его команда любима и почитаема в школе; тренер в глазах окружающих стоит над законом, «мотивирует» игроков унижениями и оскорблениями, отворачивается, когда они унижают друг друга; команда – часть истории и традиций школы; и/или его родители так гордятся сыном, что прощают ему скотское поведение.
Совсем недавно (пару месяцев назад) игроки одной из калифорнийских футбольных команд подали в суд на тренера: их изнасиловали инородными предметами товарищи по команде, а он, зная о происходящем, ничего не предпринял. В Джорджии точно такой же иск предъявлен игроку в американский футбол. В Огайо игроки в американский футбол изнасиловали на вечеринке девушку, а после записали на видео непринужденную беседу о ней; их тренеры высказывались в том ключе, что, дескать, девчонке нельзя верить. Я слышала, как родители оправдывают поведение мальчиков и юношей тем, что они, мол, «прикалываются».
В таких ситуациях лицемерие взрослых просто зашкаливает, и это – самая сложная часть моей работы. Прошу, поверьте: неважно, в какую «приличную» школу ходит ваш сын – он ни от чего не застрахован. За свою карьеру я навидалась, как директора, тренеры и прочие влиятельные школьные работники закрывают глаза на физическое и эмоциональное унижение своих подопечных. От этого никуда не деться. Даже самые зазнавшиеся и задиристые атлеты в школе не станут травить жертву, пока не убедятся: взрослые не захотят или не смогут им воспрепятствовать.
Впрочем, подобный сценарий – необязателен. В книге «Season of Life» («Сезон жизни») Джо Эрман, бывший игрок НФЛ и тренер-волонтер, написал, как для его игроков начинается очередной сезон.
– Наша задача? – спрашивает он.
– Любить нас, – громким хором отвечают парни.
– А ваша задача? – кричит он.
– Любить друг друга!
– Мне плевать, какие вы: качки или дистрофики, высокие или мелкие, звезды команды или первый раз вышли на поле – все это меня не волнует. Вы здесь, вы часть команды, и мы вас любим. Вот так, все просто. Мы пройдем через все вместе как команда… как сообщество. Только здесь вы будете вместе работать с такими разными людьми – разными в плане расы, социального статуса, достатка. Быть вместе и работать вместе – это прекрасно. Наслаждайтесь.
Берите от работы в команде все самое лучшее, оно – ваше. Узы, которые вы обретете здесь, останутся с вами навсегда, до конца жизни.