Прощай, Америка! (Золотько) - страница 55

– Сукин сын!

Джонни подошел к машине, прижимая к затылку полиэтиленовый пакет со льдом. Двигался федерал уже довольно четко, не морщился при каждом шаге и направление держал вполне уверенно. «Если и случилось у него сотрясение мозга, то легкое, – подумал Лукаш. – С другой стороны – откуда там мозг? Мозжечок один, для равновесия. И три извилины прямо по черепной коробке – пожрать, потрахаться и денег заработать».

– Помочь сесть? – предложил Лукаш.

– Сам-то вести машину сможешь раненой рукой? – спросил Джонни и увидел на сиденье пистолеты. – Ты себе стволы урвал, Майкл?

– А что?

– Зачем тебе эта дешевка? Ты бы лучше у шерифа… У него ведь «Кольт Питон Комбат» с трехдюймовым стволом? Так, шериф?

– Так, – сказал шериф.

– А продайте мне револьвер, шериф! – неожиданно попросил Джонни. – У меня с собой пятьсот евро. Давайте, шериф!

Джонни полез в карман правой рукой, левой рукой неловко, за головой, удерживая кулек со льдом на месте ушиба.

– Пошел ты! – сказал шериф.

– Тысяча евро, шериф! Что ж вы упрямый такой? Целая тысяча! – Джонни достал, наконец, пять двухсотевровых купюр и развернул их веером, для внушительности, наверное. – Тысяча!

– Если вы через пять минут не покинете Бриджтаун, – официальным тоном произнес шериф, – то я приму меры.

– Уже едем, – сказал Лукаш и показал кулак Джонни. – У него контузия, сэр, не обращайте внимания, сэр. Вот моя визитка: если что-то понадобится – что угодно – звоните или стучитесь через Сеть. Я ваш должник, имейте в виду.

– В жопу таких должников, – ответил шериф, но визитку не выбросил, а аккуратно сунул в нагрудный карман рубашки. – Внимательнее там на дороге.

Рука у Лукаша почти не болела и совсем не мешала вести машину. Джонни обиженно сопел, пока они ехали по городу, потом, когда джип поравнялся с обгорелыми остатками грузовика на въезде, тяжело вздохнул и выругался.

– Чем не доволен? – осведомился Лукаш.

– Ты специально меня достаешь? Тебе мешает то, что я пытаюсь заработать?

– Ты о чем? О генерале? Так я везу труп только ради тебя – вдруг выйдет получить за него хоть что-то. Хочешь, мы вообще можем соврать, что это ты его убил? Он бросился на меня, ранил, а ты вмешался, обезоружил, но был вынужден стрелять, когда он потянулся за другим стволом… Хочешь?

– Сотрудник администрации Зеленой Зоны, убивающий бывшего русского шпиона?

– Сотрудник администрации Зеленой Зоны, спасающий жизнь русскому журналисту.

– Спасибо, еще лучше. Патриотически настроенные сограждане меня могут не понять, – снова вздохнул Джонни. – Какого беса ты вмешался в мой разговор с шерифом? Я бы накинул еще пару сотен и забрал револьвер…