— Не волнуйтесь, Семен Зиновьевич, — уважительно обратился к нему Черток. — С нами как за каменной стеной. В обиду не дадим. Такую красавицу и умницу, как ваша внучка, мы на руках носим.
— …а ведь надо было еще и самому учиться, — качал головой Гоц, — как говорила мамаша, «не знаю, кем вы станете — учеными, сапожниками или музыкантами, но образованными человеками я вас таки сделаю!». И правильно. И сделала. Я вот, к примеру, всегда хотел играть на скрипке. Других детей за уши тащили к инструменту, а я сам просил, да. Да и мама считала это необходимым — чтобы дети, если и не станут гениальными музыкантами, то хотя бы имели в этом понятие! Приличный юноша должен иметь понимание во всем… Поэтому почти все дети в нашей уважаемой семье умели играть на чем-то. Кроме, разве что, Натана. Вот тут уж ему никто помочь не мог. Учителя с ним сгорали синим пламенем. Мама водила его к доктору. Она думала, может быть, у него проблемы с ушами.
— И что? — сдерживая смех, спросил Климов.
— Да, у него были проблемы, — кивая, словно маятник, подтвердил старик. — Но только не с ушами — со слухом!
Дедушка с чуть заметной иронией, хитро щуря глаза, взглянул на старшину, который с нескрываемым любопытством рассматривал его внучку.
Ситуация здесь была почти такая же, как и у Локиса: любящий старый дедушка не знает, где именно служит его внучка, успокоенный легендой о тихом и теплом местечке. Старик ею очень гордился — служить в израильской армии престижно.
— Забавно, — отметил Климов, — если посмотришь, так тут у вас повсюду запрет на курение.
— Ну да, — кивнул Черток, — в общественных местах. Причем чем дальше — тем больше. Это раньше кури где хочешь, а сейчас новые законы, новые ограничения. Морока, одним словом!
— Вот я и говорю: везде висят объявления «No smoking». А в барах все равно все курят.
— Да, зато ты посмотри вокруг. Владельцы питейных заведений не приобретают пепельницы: если проверка их обнаружит — будет серьезный штраф. Поэтому пепел посетители стряхивают в обычные соусницы, которые специально приносят официанты. Вот в такую, — поднял со стола керамическое изделие Леонид.
— Фантазия работает не хуже, чем в России? — ухмыльнулся десантник.
— Богатый опыт! — поддержал шутку израильтянин. — Половина ведь побывала там, прежде чем оказаться тут!
Локис обратился к Гоц:
— А как вы узнали, что я собирался переписываться именно с девушкой?
— По блеску глаз, — произнесла Суламифь шепотом, чтобы не слышал дед, — по общей, так сказать, картинке. Нас в «Дувдеване» психологи тоже готовят. Леонид пошел за вином, а вы его даже не дождались — значит, переписка для вас важней, чем вино. Скажите, а она красивая?