Тяжелой поступью (Фрост) - страница 196

— Знаешь, ведь я мог бы быть чистокровным ацтеком, если бы не завоеватели из Европы. — Майкл в секунду стал серьезным.

— Ты захотел перекроить историю, — Аня понимающе качнула головой. — Тут тоже все не так, как у нас.

Девушка махнула рукой в сторону берега.

— Португалия здесь сплошной рабский рынок: женщины бесправны, мужчины жестоки. Здесь эльфы есть!

Майкл выдал долгое «о» и схватился за живот.

— И что ты намерен делать?

— Ну, войной не пойду. — Аня благодарно кивнула. — А вот кровь местным попортил бы.

— Я предоставлю тебе список, — очень по-деловому сообщила девушка.

— Да? — Майкл развеселился. — И начнем мы, леди Фанни, как я понимаю, с ваших личных врагов.

— Аня, — брюнетка снова протянула руку для приветствия. — Вы верно меня поняли.

Майкл пожал руку, но своего настоящего имени так и не сообщил.

Зевота напала внезапно.

— Твоя каюта уже готова.

— Ты не позволишь мне вернуться домой?

— У меня еще очень много вопросов.

— А у меня есть другое предложение.

— Предлагай.

— Отправь на берег людей, пускай найдут моего помощника, я напишу письмо. А потом снимемся с якоря и поплывем ко мне в гости.

— А помощник тебе зачем?

Аня развела руками.

— Боишься?

— Не доверяю.

— Ну и правильно делаешь.

Аня напряглась, мгновенно стала серьезной, но Майкл обезоруживающе улыбнулся всемирно известной голливудской улыбкой и примирительно протянул:

— Это шутка. Зови своего помощника, — и он чиркнул воздух двумя парами пальцев, обозначая кавычки.

Аня лишь закатила глаза и взяла в руки шариковую ручку, покрутила перед глазами, примеряясь и вспоминая давно забытые свойства предмета.

Через полчаса на борт поднялся Гард, хмуро оглядел индейца, не понял жеста, увидев протянутую руку, и обернулся к Ане.

— Это наш обычай — здороваться за руку, — объяснила девушка. — Гард, ты не замерзнешь на палубе?

Дракон фыркнул.

— Ну и отлично. Сладких снов.

— Ты оставишь его спать на улице? — удивился Майкл.

— У него невеста есть — любовь согреет. — Земная махнула рукой и закрылась на замок.

А утром никак не могла решить, какой способ наказания избрать для напыщенных снобов, отправивших ее на жертвенный костер.

— Можно пугнуть их залпом орудий, — Майкл предупреждающе выставил руку, — холостыми! И уйти в открытое море. А потом ты появишься на каком-нибудь очередном собрании, заранее предупредив в письменной форме, что помнишь о данных ими обещаниях. Кстати, очень здорово ты придумала с наследниками.

Майкл хмыкнул.

— А не лучше ли отпустить меня на берег и тем самым показать, что дальнейшие судьбы этих людишек и зверушек у меня в руках. А ты тем временем сделаешь пару выстрелов и потребуешь выдать тебе императорскую чету для переговоров. Или нет! Сначала потребуй императорскую парочку для переговоров, если не согласятся — фейерверк, если согласятся, забираем их с собой и плывем ко мне. Там расселяем твоих друзей по стране.