– Думаю, ты нравишься тому рыбаку, – произнес он, наклоняясь к самому уху Ханны.
Она вздрогнула от неожиданности, ахнула и резко обернулась к нему, а затем ударила его рукой щеке – не сильно, но и не слишком игриво.
– Черт побери, Зак! Не смей подкрадываться ко мне вот так!
– Я правда тебе кричал, причем несколько раз.
– Что ж, очевидно, я тебя не слышала, – проговорила она, и ее лицо стало не таким суровым.
– Извини, – сказал Зак.
Он провел пальцами по предплечью Ханны, а потом взял ее за руку.
Она обернулась и проводила взглядом маленькое судно, которое наконец прибавило скорости и теперь исчезало из виду. Так, стало быть, она смотрела на судно, а вовсе не ждала Тоби? Зак, прищурившись, тоже посмотрел на него и увидел, как на палубе мелькнуло что-то бледно-лиловое. Кто-то по ней шел. Цвет был знаком, но Зак никак не мог вспомнить, где его видел.
– Ты знаешь это судно? Я хочу сказать, людей, которые на нем плывут? – спросил он.
Ханна тотчас отвела взгляд от суденышка и быстро посмотрела на Зака.
– Нет, – ответила она сухо. – Не знаю.
Ханна высвободила руку, якобы для того, чтобы поправить волосы.
– Я принес все, что нужно для пикника. Купил мясо для барбекю и все остальное. Ты голодная?
– Умираю от голода, – сказала она с улыбкой.
Зак протянул Ханне руку и с благодарностью отметил, что она на нее оперлась, когда они пошли обратно.
Они устроили импровизированную барбекюшницу из нескольких плоских камней, лежавших за линией прилива, отмеченной ракушками и костями каракатиц, и положили на нее мясо в фольге. Зак разжег огонь с помощью специального средства, от которого пошел слабый запах парафина. Ханна покачала головой.
– Позор на мою голову, – сказала она.
– Почему?
– Я могла бы устроить здесь все по-настоящему, как полагается. В одном из моих сараев даже лежит решетка и все необходимое.
– Ладно, я присмотрю за этим костерком, а ты разведи вон там костер побольше. Чтобы мы смогли пересесть туда позже.
– Позже?
– Этот костерок нас не согреет, когда сядет солнце, – пояснил Зак.
– Хорошо. Давай я поставлю вино в холодильник. – Ханна улыбнулась, взяла бутылку, а затем отнесла ее к линии прибоя и там зарыла в мелкую гальку по самое горлышко. Потом она стала бродить по пляжу, собирая плавник для костра. Вечер выдался тихий, ветра больше не было, и маленькие волны лениво набегали на гальку со звуком, похожим на тихие голоса. Небо было бледно-лимонного цвета, и льющийся ласковый свет делал нежнее все, чего касался. Зак подождал, пока дрова превратятся в угли, и стал жарить креветок и куриные окорочка, которые принес. Зак и Ханна ели их горячими, обжигая пальцы и губы. Они пили вино из бумажных стаканчиков, лимонный сок и куриный жир блестели на их подбородках. Пока солнце не село, плавник делал пламя костра бледно-зеленым и почти невидимым, но оно стало неземной красоты, когда небо над ними начало темнеть. Зак смотрел, как искры поднимаются вверх и тают в воздухе. Теперь, когда вино вскружило голову, а желудок был полон, мир вдруг показался безмятежным и время замедлило бег. Отблески костра ложились на волосы Ханны, и от этого она стала еще красивей. Ханна смотрела не отрываясь на огонь, положив подбородок на колени, и Зак подумал, что и она отчасти ощущает ту же безмятежность.