— В деле я этого не видел, — напомнил Броннер.
— Это моя ошибка, — признался Мурик, — у меня имелись подозрения, но я подумал, что доктор Гаррото, ни при чём.
— Вероятно, тебе следует посетить этого доктора, — сказал Броннер и Мурик, в знак согласия, кивнул головой.
Вызвав магнетик, он сразу же взял курс на Нью-Йорк, а через час находился в Западном Оринже, на Андерклифф-роуд 80. Сверху заведение доктора Гаррото выглядело весьма привлекательно, сливаясь с окружающим зелёным оазисом. Посредине отражался голубым серебром квадратный бассейн.
Когда Мурик спустился ниже, то увидел, что участок огорожен высоким забором с сеткой, и попасть внутрь можно только через ворота. На воротах оказалась кнопка, на которую Мурик нажал и стал ожидать.
Реакция последовала незамедлительно, так как ворота сдвинулись в сторону и Мурик пошёл по дороге, ведущей к большому дому. Справа от дома находилось другое одноэтажное здание, ограждённое дополнительной оградой, внутри которой свободно гуляли люди, а между ними сновал персонал в белых халатах.
Возле дома Мурика встретила санитарка, которая сказала: — Доктор вас ждёт. Идите за мной.
Она провела Мурика в дом, где посредине зала стоял гроб, в котором лежала Кэролайн. Возле неё сидел доктор Гаррото, который плакал.
— Простите, что я не вовремя ... — начал Мурик.
— Ничего, задавайте ваши вопросы, — сказал доктор, отрывая руку от лица, — я понимаю, такова ваша работа.
— Что вам известно о перстне? — спросил Мурик.
Доктор немного помолчал, а потом задумчиво сказал:
— Я понимаю, о чём вы говорите, и, поэтому, расскажу все с начала. Несколько лет назад к нам поступил больной, вы его знаете, Даниель Финн, одержимый идеей о каком-то волшебном перстне, который похитили у его прадеда. Возможно, что часть правды в его словах имелась и у его прадеда, действительно, похитили перстень, который, как вы должны понимать, не имеет никакой волшебной силы.
Даниель Финн, несмотря на лечение, иногда срывался и убегал, и нам приходилось его ловить, чтобы снова доставить сюда. Больше всего он доверял Кэролайн, и, я думаю, заразил её своим безумием. После вашего посещения, Кэролайн покинула меня, а сегодня она позвонила по капу и сказала, чтобы я её забрал. А остальное вы знаете, — закончил доктор Гаррото, и по его лицу потекла слеза, а губы прошептали: «Бедная моя Кэролайн!»
Мурик ещё раз извинился и откланялся. До самых ворот он шёл в задумчивости, размышляя о том, как случайность играет с судьбами людей и такая прекрасная девушка, как Шанталь, умирает из-за чьей-то глупости. Мурик с грустью вспомнил о несчастном Ламбре, который сидит сейчас возле Шанталь, оплакивая её смерть, и его душу заполнила печаль.