Тайна фермы «Алые ворота» (Кин) - страница 29

Та ответила ей подозрительным взглядом и дернула хвостом, а когда Бесс поставила у ее задних ног табурет, тотчас лягнула его и опрокинула. Бесс испуганно отскочила.

— Такую злобную корову я, конечно, доить не могу! — воскликнула она.

Джоан и Рубен дружно рассмеялись.

— Фиалка — корова смышленая, каких мало! — сообщил Рубен. — И не позволит доить себя не с того бока!

Бесс неохотно подняла табурет и зашла с другой стороны. Корова неторопливо повернулась.

— С меня хватит! Попробуй ты, Джорджи!

— Да ни за что, Бесс! Ты начала, ты и закончи.

Пробуя и так и сяк, Бесс наконец сумела поладить с Фиалкой, Нэнси была последней, и у нее тоже не очень-то получилось. И когда в заключение сел доить Рубен, девушки наблюдали за ним с почтительным восхищением.

— Просто руку надо набить, и все, сказал он, посмеиваясь.

Вечером миссис Солсбери и мистер Эббот по обыкновению повздорили и рано ушли к себе. Миссис Берд вскоре последовала их примеру, и девушки остались на крыльце одни.

— Как по-твоему, они что-нибудь затеют сегодня на холме? — спросила Джорджи.

— Не знаю, — ответила Джоан. — Но сейчас полнолуние, ночь ясная, так что обстановка для их церемоний самая подходящая.

Вечер был и правда чудесный. Нэнси не присоединялась к болтовне подруг, а хранила задумчивое молчание У нее не шло из головы письмо, адресованное в Колонию Черной змеи.

— Что с тобой, Нэнси? — спросила наконец Бесс.

— Да вот гадаю! — ответила Нэнси, смеясь. — о конверте, который сегодня подержала в руках. Я почти уверена, что на штемпеле стояло «Риверсайд-Хайтс».

— Ну и что? — пожала плечами Джорджи. — Написать его мог кто угодно. Или письмо просто бросили в ящик в Риверсайд-Хайтсе.

— Наверное, ты права, — согласилась Нэнси. — я слишком много об этом думаю… Давайте прогуляемся в сторону холма.

Подруги согласились. Они прошли через луг перед домом и взобрались на изгородь перед следующим, как вдруг Нэнси вскрикнула:

— Мне мерещится? Поглядите! Вон там, на холме! Поглядев туда, ее подруги с изумлением увидели мелькающие на склоне белые призрачные фигуры.

— Привидения! — ахнула Бесс.

— Привидения? — повторила Джорджи. — Такие звери на земле не водятся!

— Не пугайтесь! — улыбнулась Джоан. — Просто поклонники природы вышли на прогулку при свете луны, как у них заведено.

Подруги продолжали смотреть, как белые фигуры кружат на склоне.

— Но они просто машут руками и только! — заметила Нэнси.

Через десять минут церемония, видимо, завершилась. Белые фигуры сгрудились и двинулись вместе поперек склона.

— Куда они идут? — задумчиво сказала Нэнси. — Назад в свои палатки?