Всё то время, что шла суетливая организация предстоящего боя, Че не находил себе места. Он имел допуск на офицерские совещания, но быстро понял, что при его компетенции в вопросах масштабного планирования переговоры о деталях атаки для него сродни колыбельной. Каким бы высоким ни был градус напряжения в условиях близости боя, высиживать многие часы, выслушивая дебаты маститых стратегов, он не мог. Да и смысла не было: теперь, когда военная машина взяла разгон, присутствие пилота было вовсе и не обязательным. Хоть сейчас снимай гостиничный номер и бей баклуши, ожидая новостей о триумфе союзных сил. В конце концов жажда деятельности вынудила его сделать то, что никак не связано с грядущей схваткой, но наверняка порадует Свена. Он решил навестить Нави.
Медицинский центр флота разительно отличался от картины, что запомнилась пилоту. Здесь было... тихо. Пустые палаты, спокойный персонал, просторные и словно замершие во времени залы. Девушка всё ещё находилась в операционной. С её уровнем повреждений стандартная техника регенеративной имплантации плодов бы не принесла: новые ткани было, по сути, не к чему приживлять. Требовалось клонировать их на основе её собственного генного материала. А выращивание конечностей "с ноля" занимало никак не менее нескольких недель.
Сама танцовщица выглядела немногим лучше, чем в страшный день спасения. Омертвевшая кожа была удалена, новая, прикрывающая поверхность на сто процентов обожжённого тела, выглядела мыльной и неживой, словно куклу оклеили бежевыми влажными лоскутами. Но страшнее всего было то, что Че узнал её. Сквозь бесчисленные раны и уродующие ожоги проступали черты той самой чаровницы, то некогда пленила Свена. Что греха таить - Че и сам засматривался на эту дивную красотку, жестокой шуткой судьбы обращённую в рабство. Лёжа в окружении хирургических роботов, чьи манипуляторы сновали вдоль её тела, поддерживая, вкалывая, поправляя, наполовину погружённая в раствор питательного геля - она походила на раненую богиню в окружении влюблённых верующих. Пилот не мог долго смотреть на неё. Как-то больно становилось.
Нашёл врача, поговорил. Тот выглядел смущённым и напуганным. Долго и пространно рассуждал о процессе регенерации, о восстановлении тела, о предотвращении некроза. Че слушал его, пытаясь уловить между слов причину тревоги, но никак не мог поймать мелькающую её ниточку. Пока наконец доктор не обмолвился, что, пользуясь щедрым финансированием господина Гаальского, врачебный штат решил вырастить полноценное клонированное тело, органы или прочие компоненты которого могут быть критически важны в случае непредвиденных осложнений.