Джок Макдоналд сидел на скамейке, ожидая их. Он встал, когда Кит приблизилась к нему, и расставил руки, чтобы поймать девушку, которая с разбегу чуть не упала на него.
— Извини за опоздание. Но мы закончили ужинать только в половине десятого. Ты очень ждал?
— Конечно, был уверен, что ты появишься рано или поздно.
— А вот и Тэрина. Я притворилась, что у меня разболелась голова. Она сказала, что составит мне компанию и мы вместе вернемся в отель.
Джок протянул руку:
— Рад видеть вас.
Они присели на скамейку, и Тэрина взглянула на него. Ей не понравилась та фамильярность, с которой он сел рядом с Кит и обнял ее за талию.
Он снял фуражку и без нее стал выглядеть еще хуже. У него был низкий лоб, и волосы, небрежно подстриженные, торчали на его толстой шее.
— Полагаю, Кит все рассказала о нас, — спросил он Тэрину.
— Да.
— Она очень упряма. Думаю, вам удастся вложить в нее крупицу здравого смысла. Я прошу ее только об одном — рассказать все отцу.
— Но какой смысл делать это? — сказала Кит. — Я же сказала тебе, что они отправят меня на другой конец света, а тебя уволят.
— Я не был бы так в этом уверен. Иногда не очень-то мудро увольнять человека.
— Что вы хотите этим сказать? — спросила Тэрина.
— Когда он слишком много знает, — ответил Джок и подмигнул Тэрине.
Девушка отвела взгляд. В этот момент она безошибочно и инстинктивно поняла, что Джок Макдоналд совершенно неподходящая кандидатура для Кит.
— Не понимаю, что вы имеете в виду, — медленно сказала она. — Из-за чего мистер Ньюбери побоится вас уволить?
— Это шутка, — сказал он с притворной веселостью.
— Должен быть лучший способ, — сказала Кит — Придумай что-нибудь, Тэрина. Ты намного умнее меня.
— Думаю, мистер Макдоналд прав. Но полагаю, что не ты, а он сам должен сказать мистеру Ньюбери о вашей свадьбе.
Тэрина увидела, что Джок испугался.
— Мне как-то неловко.
— Но почему бы нам просто не убежать? — спросила Кит.
— По одной простой причине: у нас нет денег, — ответил Джок.
— У меня есть немного, — сказала Кит.
— Сколько?
Тэрине показалось, что за этим вопросом скрывается жадность.
— Ну, не знаю. Может быть, сотня или меньше.
— Сотня, — засмеялся Джок. — Нам ее надолго не хватит, учитывая, как ты привыкла жить.
— Но, Джок, я думала, что тебе не нужны мои деньги, ты ведь так говорил. Ты хочешь, чтобы мы жили на твою зарплату.
Джок слегка смутился:
— Все это романтика, но когда начинаешь рассуждать здраво, то понимаешь, как это трудно осуществить на практике. Ты ведь никогда не готовила, не убирала дом, не стирала. Если мы поженимся, ты должна жить в комфорте и быть счастливой. Иначе будет несправедливо.