— Тогда мне будет еще интереснее узнать тебя заново, — ответил Майкл.
— Ты не понимаешь, — снова начала Тэрина. — У меня нет ничего общего с теми людьми, которыми ты интересуешься. Я не понимаю того мира, и я не могла бы находиться там долго.
Наступила тишина, и вдруг Майкл с нежностью произнес:
— Мы могли бы вместе притворяться, что этот мир нам нравится.
— Пожалуйста, уходи, — попросила Тэрина. — Ты не понимаешь, что говоришь и что делаешь. Ты любишь не меня, а другую, ту, которая не существует.
— А как насчет тебя? — поинтересовался Майкл. — Кого ты любишь?
Несмотря на свою твердость, Тэрина готова была расплакаться.
— Мне надо вернуться к работе, — сказала она уже не так решительно.
— Может, хватит? — спросил Майкл. — Ты в самом деле готова забыть ту ночь на яхте, когда я первый раз поцеловал тебя? Ту ночь, когда мы танцевали в самых разных местах в Тревиле и когда шли обратно по берегу моря и я целовал тебя в тени деревьев около отеля… Ты все забыла, Тэрина?
— Перестань! — Голос Тэрины дрогнул. — Пожалуйста, уходи сейчас же, я прошу тебя… — Она начала плакать.
Майкл очутился около нее.
— Глупенькая! Разве ты не понимаешь, что я люблю тебя!
— Нет, — рыдала Тэрина. — Не меня, не меня, не настоящую Тэрину.
Он обнял ее так крепко, что она чувствовала его дыхание.
— Я люблю девушку по имени Тэрина, с темными волосами, с прекрасными, волнующими честными глазами, с ямочками на щеках и губами, которые так и просят поцелуя. Не знаю, понравится ли мне соленый поцелуй, но я попробую…
Он наклонился и, прежде чем Тэрина успела увернуться, поцеловал ее. Она пыталась оттолкнуть его, беспомощно размахивая руками, как вдруг неожиданно успокоилась. Он прижал ее к груди, поймал ртом ее губы, и они слились в крепком поцелуе. Слабая и беспомощная, она могла лишь полулежать в его объятиях.
Наконец он оторвался от нее, взглянул на ее раскрасневшееся лицо и спросил:
— Почему ты сопротивляешься неизбежному?
— О, Майкл! — прошептала она.
— Я люблю тебя и хочу на тебе жениться, — признался Майкл. И стал страстно и безудержно целовать ее, пока Тэрина не почувствовала, как комната наполнилась ярким солнцем, светом звезд и яркими красками моря и цветов, и все это закружилось у нее перед глазами. Все, что она говорила, теперь не имело никакого значения. Важно только то, что она рядом с Майклом и он любит ее.
Позже, когда они уже сидели на диване, держась за руки, она спросила:
— А Кит? Я должна ей все рассказать.
— Ты можешь позвонить ей вечером и сказать, что помолвлена со мной. Это будет для нее сюрпризом, но не удивлюсь, если она сообщит тебе такую же новость о себе и Теде.