.
Послание было написано слитно. После разделения на отдельные слова получилось:
WE ARE NOT ALONE ("Мы не одиноки"), только на грунте буква
N в слове
ALONE выглядела зеркально.
К сожалению, когда исследователи приехали на это место на машине, было уже поздно — буквы были уничтожены фермером, который скосил надпись, чтобы не привлекать внимания к своему полю. Но он сообщил, что буквы появились, скорее всего, ночью. Этот случай иногда считают мистификаций, обосновывая тем, что предложение выглядело как "Мы не одиноки", тогда как, по представлениям людей, инопланетяне написали бы "Вы не одиноки". Но мне кажется, что здесь-то и кроется ошибка — именно в наших традиционных представлениях. Для многих из нас тождественны понятия Иной Разум и инопланетяне. Все замирают в ожидании внеземных контактов с разумными существами с далеких звездных систем или, по крайней мере, с других планет. Но ставить знак равенства рано, потому в уфологии принят более емкий термин пришельцы, поскольку нет достоверных доказательств контактов с ИНО-мирянами.
Этот случай припомнился мне, когда в журнале "НЛО-калейдоскоп" появилась статья, где посредством современных компьютерных технологий исследователи из Германии устанавливали информационный контакт с душами умерших, то есть с потусторонним миром. Инженер Адольф Гомез в попытке установить связь с умершим близким родственником смастерил установку, состоящую из двух радиоприемников и черно-белого телевизора.
Постепенно Адольф Гомез не только наладил голосовой контакт, но и усовершенствовал оборудование. В один из дней он получил приглашение для контакта в компьютерный центр. И действительно, на мониторе одного из компьютеров высветился достаточно большой текст. Но самое главное — все слова на мониторе были написаны слитно!
Любопытно такое совпадение необычного стиля написания фразы слитными словами при контакте с потусторонним миром и с иным разумом на злаковом поле. Возможно, эта особенность как раз и поможет понять, кто творит математические фантазии в виде пиктограмм и оставляет информационные сообщения, подстраиваясь под технологии человеческой цивилизации.
В конце этой главы мне хотелось бы привести слова киевского астронома, опытного исследователя аномальных явлений А.Ф. Пугача. Комментируя чилболтонские послания, он написал: "Мы ищем в космосе планеты, похожие на Землю, формы жизни — только похожие на земные, общаться с внеземными цивилизациями хотим языком радиоволн, а ответ хотим получить только в науковоспринимаемой форме. Мы хотим навязать космосу свою манеру общения, заставить тех, кого мы так ищем, играть по нашим правилам, не понимая того, что космос давно говорит с Землей своим, эзоповским, языком".