Пандора Брейтуэйт".
Четверг, 24 февраля.
Первую половину вечера торчал с компашкой у винно-водочного. Очень остроумно выступал насчет проходящих мимо девиц, компашка просто каталась со смеху. Дали мне кличку "Умник". Баз намекнул, что я не лишен руководящих качеств.
Пятница, 25 февраля.
Миссис Кент решила обзавестись новой мебелью, поэтому поперлись всей шарагой на свалку посмотреть, чего там можно надыбать. Принесли два почти целых стула, плетеную корзинку для белья и каминный коврик.
Завтра возьмем коляску Рози и попремся туда опять за стиральной машиной с центрифугой для отжима белья.
Наш улов от души порадовал миссис Кент.
– Надо же, какое добро народ на помойку выбрасывает! Позор, да и только, – сказала она.
Ее муж два месяца безработный, с тех пор, как закрыли молочный завод. Когда мы притопали с новой мебелью, вид у него был чуток пристыженный.
Суббота, 26 февраля.
Взял коляску, только, увы, в ней оказалась Рози. Пришлось обратно от помойки тащить ее на руках. Но она молодец – даже не заревела ни разу. Миссис Кент пришла в восторг от своей новой стиральной машины. Машину отчистили, и она стала смотреться на все сто. Мистер Кент снял неисправный мотор и начал разбирать его прямо на коврике у камина. А миссис Кент и не пикнула! Моя бы мама тут же вышла из себя. Она папе в гостиной и зажигалку заправить не позволит.
Четверг, 3 марта.
К родителям заходил констебль Гордон предупредить, что я связался с дурной компанией. Завтра зайдет снова – пудрить мне мозги насчет осознания гражданином ответственности перед обществом.
Пятница, 4 марта.
Констебль Гордон не может не вызвать симпатии. Тощий, веселый, каждого называет "братец". Но наговорил такого… "Ты ведь толковый малый, Адриан". И: "Кент и его дружки – шпана шпаной, от них проку не жди".
Потом спросил, с чего это я вдруг с рельсов съехал. С того, говорю, что я – экзистенциальный нигилист.
– А обычно все на скуку ссылаются, – сказал Гордон.
На что я с циничной улыбкой ответил:
– Экзистенциальный нигилизм – это следующий после скуки этап.
Видно было, что мой словарный запас его впечатлил. Потом пришли родители, и посыпался стандартный набор: "Дома-то он хорошо себя ведет" (это папа) и; "Попал под влияние Кента" (это мама).
Когда полицейский ушел, я почистил туфли и лег спать. Взял к себе собаку.
Воскресенье, 6 марта.
Состоять в уличной шайке вовсе не так интересно; как мне казалось. Только и знаем, что шляемся вокруг магазинов да в парке на ветру. Иногда просто мечтаю очутиться у себя в комнате с книгой в руках и с собакой под боком.