— Я видел, как наёмники едва ли на цыпочках перед ней бегают, — усмехнулся я. — Перед простой глупой куклой они наверняка так делать не стали бы, даже если она спит с большим боссом.
— Обер-директор Уварова — это, фактически, глаза, уши и слова Карпова. Она ведёт переговоры за него и вместо него, и вообще представляет собой попытку русских сделать себе имидж попривлекательнее. Пока Герцог сидит в Кремле, она ездит по городу, а иногда даже дерётся. Она красива, умна и почти так же опасна. Встанешь у неё на пути — она тебя раздавит и только мило улыбнётся.
— Я не шлагбаум, чтобы постоянно вставать у кого-нибудь на пути. Кто ещё из русских заслуживает внимания?
— Курт Зегерс. Только он не русский и вряд ли ты когда-нибудь столкнёшься с шефом службы безопасности «Рэд». А если столкнёшься, то, скорее всего, очень пожалеешь об этой встрече…
— Ладно, будем считать, что с русскими разобрались. Кто второй по силе на Тортуге?
— Триада. Может китайцы и не слишком хорошие бойцы, но их очень много. И друг за друга они держатся крепко. Специализируются на игорном бизнесе, транзите нелегальных мигрантов, проституции и, соответственно, работорговле — остальное по мелочам. Контролируют восточную часть города, где сейчас растёт наш маленький Чайна-таун. Базируются в бывшем отеле «Хилтон», который теперь именуют Запретным замком.
— Кто у них за главного?
— Не удивляйся, но это снова женщина. И тоже, как и Уварова лет тридцати пяти, красивая и умная — вдова предыдущего главаря Триады. Официально она — леди Ши, неофициально — Чёрная Вдова.
— Чёрная — потому что брюнетка и вдова или…
— Или. По крайней мере, слухи ходят именно такие. На людях показывается редко, но если уж показалась, то произошло что-то из ряда вон. Не особо конфликтна, сдержана, открытых столкновений не любит — больше старается решать проблемы дипломатическими способами. Но если уж не получается, то…
— У неё наверняка должен быть заместитель. Угадал?
— Угадал, — кивнул Тони. — Вообще, здесь это нормальная практика — большой босс управляет и давит авторитетом на расстоянии, а по городу носится его заместитель. У Карпова есть Уварова, а у леди Ши — Кунг Лао.
— И что он из себя представляет?
— Вежливый культурный китаец немного ниже тебя ростом, — хмыкнул клерк. — В случае перехода переговоров к активной стадии, демонстрирует отличные навыки стрельбы из двух пистолетов сразу… Ну, а если кроме шуток — хороший боец и в, целом, неплохой парень. Главное…
— …не переходить ему дорогу, — ухмыльнулся я. — Пора бы тебе уже написать правила дорожного движения Тортуги.